Jump to Previous Age Anointed Chief David Deliverance Deliverances Descendants Evermore Forever Forevermore Gives Great Kindness Loving Loving-Kindness Magnifying Mercy Musician Psalm Salvation Seed Selection Sheweth Showeth Shows Steadfast Triumphs Unfailing VictoriesJump to Next Age Anointed Chief David Deliverance Deliverances Descendants Evermore Forever Forevermore Gives Great Kindness Loving Loving-Kindness Magnifying Mercy Musician Psalm Salvation Seed Selection Sheweth Showeth Shows Steadfast Triumphs Unfailing VictoriesParallel Verses English Standard Version Great salvation he brings to his king, and shows steadfast love to his anointed, to David and his offspring forever. New American Standard Bible He gives great deliverance to His king, And shows lovingkindness to His anointed, To David and his descendants forever. King James Bible Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore. Holman Christian Standard Bible He gives great victories to His king; He shows loyalty to His anointed, to David and his descendants forever. International Standard Version He is the one who gives victories to his king; who shows gracious love to his anointed, to David and his seed forever. NET Bible He gives his chosen king magnificent victories; he is faithful to his chosen ruler, to David and his descendants forever." Aramaic Bible in Plain English The salvation of his King is magnificent; he performs grace to his Anointed, to David, and to his seed for eternity. GOD'S WORD® Translation He gives great victories to his king. He shows mercy to his anointed, to David, and to his descendant forever. King James 2000 Bible Great deliverance gives he to his king; and shows mercy to his anointed, to David, and to his descendants forevermore. American King James Version Great deliverance gives he to his king; and shows mercy to his anointed, to David, and to his seed for ever more. American Standard Version Great deliverance giveth he to his king, And showeth lovingkindness to his anointed, To David and to his seed, for evermore. Douay-Rheims Bible Giving great deliverance to his king, and shewing mercy to David his anointed : and to his seed for ever. Darby Bible Translation It is he who giveth great deliverances to his king, and sheweth loving-kindness to his anointed, to David, and to his seed for evermore. English Revised Version Great deliverance giveth he to his king; and sheweth lovingkindness to his anointed, to David and to his seed, for evermore. Webster's Bible Translation He giveth great deliverance to his king; and showeth mercy to his anointed, to David, and to his seed for ever. World English Bible He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore. For the Chief Musician. A Psalm by David. Young's Literal Translation Magnifying the salvation of His king, And doing kindness to His anointed, To David, and to his seed -- unto the age! Lexicon Greatgadal (gaw-dal') advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to...estate, + things), grow(up),increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower. deliverance yshuw`ah (yesh-oo'-aw) something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare. giveth he to his king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. and sheweth `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application mercy checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty to his anointed mashiyach (maw-shee'-akh) anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the Messiah -- anointed, Messiah. to David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. and to his seed zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. for `ad (ad) especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) evermore `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always Multilingual Psaume 18:50 FrenchLinks Psalm 18:50 NIV • Psalm 18:50 NLT • Psalm 18:50 ESV • Psalm 18:50 NASB • Psalm 18:50 KJV • Psalm 18:50 Bible Apps • Psalm 18:50 Parallel • Bible Hub |
    |