Jump to Previous Adversaries Assailants Clear Enemies Faith Foes Great Hand Kindness Love Loving Marvellous Marvelous Mercies Mercy Passing Refuge Right Rise Save Savest Savior Saviour Seek Separate Shew Show Steadfast Trust Wonderful Wonderfully WondrouslyJump to Next Adversaries Assailants Clear Enemies Faith Foes Great Hand Kindness Love Loving Marvellous Marvelous Mercies Mercy Passing Refuge Right Rise Save Savest Savior Saviour Seek Separate Shew Show Steadfast Trust Wonderful Wonderfully WondrouslyParallel Verses English Standard Version Wondrously show your steadfast love, O Savior of those who seek refuge from their adversaries at your right hand. New American Standard Bible Wondrously show Your lovingkindness, O Savior of those who take refuge at Your right hand From those who rise up against them. King James Bible Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them. Holman Christian Standard Bible Display the wonders of Your faithful love, Savior of all who seek refuge from those who rebel against Your right hand. International Standard Version Show forth your gracious love, save those who take refuge in you from those who rebel against your sovereign power. NET Bible Accomplish awesome, faithful deeds, you who powerfully deliver those who look to you for protection from their enemies. Aramaic Bible in Plain English And make your Pure One a wonder and The Savior of those who hope in you, from those who stand against your right hand. GOD'S WORD® Translation Reveal your miraculous deeds of mercy, O Savior of those who find refuge by your side from those who attack them. King James 2000 Bible Show your marvelous lovingkindness, O you that save by your right hand them who put their trust in you from those that rise up against them. American King James Version Show your marvelous loving kindness, O you that save by your right hand them which put their trust in you from those that rise up against them. American Standard Version Show thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them that take refuge in thee From those that rise up against them . Douay-Rheims Bible Shew forth thy wonderful mercies; thou who savest them that trust in thee. Darby Bible Translation Shew wondrously thy loving-kindnesses, O thou that savest by thy right hand them that trust in thee from those that rise up against them. English Revised Version Shew thy marvelous lovingkindness, O thou that savest them which put their trust in thee from those that rise up against them, by thy right hand. Webster's Bible Translation Show thy wonderful loving-kindness, O thou that savest by thy right hand them who put their trust in thee from those that rise up against them. World English Bible Show your marvelous loving kindness, you who save those who take refuge by your right hand from their enemies. Young's Literal Translation Separate wonderfully Thy kindness, O Saviour of the confiding, By Thy right hand, from withstanders. Lexicon Shew thy marvellouspalah (paw-law') to distinguish -- put a difference, show marvellous, separate, set apart, sever, make wonderfully. lovingkindness checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty O thou that savest yasha` (yaw-shah') to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor by thy right hand yamiyn (yaw-meen') the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south. them which put their trust chacah (khaw-saw') to flee for protection; figuratively, to confide in -- have hope, make refuge, (put) trust. in thee from those that rise up quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) against them Multilingual Psaume 17:7 FrenchLinks Psalm 17:7 NIV • Psalm 17:7 NLT • Psalm 17:7 ESV • Psalm 17:7 NASB • Psalm 17:7 KJV • Psalm 17:7 Bible Apps • Psalm 17:7 Parallel • Bible Hub |
    |