Psalm 17:12
Jump to Previous
Ambush Cover Crouching Desiring Desirous Dwelling Eager Food Great Greedy Hiding Hungry Lion Pieces Places Prey Secret Tear Waiting Young
Jump to Next
Ambush Cover Crouching Desiring Desirous Dwelling Eager Food Great Greedy Hiding Hungry Lion Pieces Places Prey Secret Tear Waiting Young
Parallel Verses
English Standard Version
He is like a lion eager to tear, as a young lion lurking in ambush.

New American Standard Bible
He is like a lion that is eager to tear, And as a young lion lurking in hiding places.

King James Bible
Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.

Holman Christian Standard Bible
They are like a lion eager to tear, like a young lion lurking in ambush.

International Standard Version
Like a lion they desire to rip us to pieces, like a young lion waiting in ambush.

NET Bible
He is like a lion that wants to tear its prey to bits, like a young lion crouching in hidden places.

Aramaic Bible in Plain English
They are like a lion which seeks to tear apart and like a lion's whelp which sits in a secret place.

GOD'S WORD® Translation
Each one of them is like a lion eager to tear [its prey] apart and like a young lion crouching in hiding places.

King James 2000 Bible
Like as a lion that is greedy of its prey, and as it were a young lion lurking in secret places.

American King James Version
Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.

American Standard Version
He is like a lion that is greedy of his prey, And as it were a young lion lurking in secret places.

Douay-Rheims Bible
They have taken me, as a lion prepared for the prey; and as a young lion dwelling in secret places.

Darby Bible Translation
He is like a lion that is greedy of its prey, and as a young lion lurking in secret places.

English Revised Version
He is like a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.

Webster's Bible Translation
Like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.

World English Bible
He is like a lion that is greedy of his prey, as it were a young lion lurking in secret places.

Young's Literal Translation
His likeness as a lion desirous to tear, As a young lion dwelling in secret places.
Lexicon
Like
dimyown  (dim-yone')
resemblance -- like.
as a lion
'ariy  (ar-ee')
a lion -- (young) lion, + pierce (from the margin).
that is greedy
kacaph  (kaw-saf')
to become pale, i.e. (by implication) to pine after; also to fear -- (have) desire, be greedy, long, sore.
of his prey
taraph  (taw-raf')
to pluck off or pull to pieces; causatively to supply with food (as in morsels) -- catch, without doubt, feed, ravin, rend in pieces, surely, tear (in pieces).
and as it were a young lion
kphiyr  (kef-eer')
a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) -- (young) lion, village.
lurking
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
in secret places
mictar  (mis-tawr')
a concealer, i.e. a covert -- secret(-ly, place).
Multilingual
Psaume 17:12 French

Salmos 17:12 Biblia Paralela

詩 篇 17:12 Chinese Bible

Links
Psalm 17:12 NIVPsalm 17:12 NLTPsalm 17:12 ESVPsalm 17:12 NASBPsalm 17:12 KJVPsalm 17:12 Bible AppsPsalm 17:12 ParallelBible Hub
Psalm 17:11
Top of Page
Top of Page