Jump to Previous Animals Beasts Cruel Fierce Foot Great Lion Passed Pride Proud Prowls Thereby Trodden Way WhelpsJump to Next Animals Beasts Cruel Fierce Foot Great Lion Passed Pride Proud Prowls Thereby Trodden Way WhelpsParallel Verses English Standard Version The proud beasts have not trodden it; the lion has not passed over it. New American Standard Bible "The proud beasts have not trodden it, Nor has the fierce lion passed over it. King James Bible The lion's whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it. Holman Christian Standard Bible Proud beasts have never walked on it; no lion has ever prowled over it. International Standard Version The proud beasts haven't walked there; lions have never passed over it. NET Bible Proud beasts have not set foot on it, and no lion has passed along it. GOD'S WORD® Translation No proud beast has ever walked on it. No ferocious lion has ever passed over it. King James 2000 Bible The lion's whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it. American King James Version The lion's whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it. American Standard Version The proud beasts have not trodden it, Nor hath the fierce lion passed thereby. Douay-Rheims Bible The children of the merchants have not trodden it, neither hath the lioness passed by it. Darby Bible Translation The proud beasts have not trodden it, nor the fierce lion passed over it. English Revised Version The proud beasts have not trodden it, nor hath the fierce lion passed thereby. Webster's Bible Translation The lion's whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it. World English Bible The proud animals have not trodden it, nor has the fierce lion passed by there. Young's Literal Translation Nor trodden it have the sons of pride, Not passed over it hath the fierce lion. Lexicon The lion'sshachats (shakh'-ats) haughtiness (as evinced by the attitude) -- lion, pride. whelps ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. have not trodden darak (daw-rak') to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending) -- archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk. it nor the fierce lion shachal (shakh'-al) a lion (from his characteristic roar) -- (fierce) lion. passed `adah (aw-daw') to advance, i.e. pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e. bring an ornament upon) -- adorn, deck (self), pass by, take away. by it Multilingual Job 28:8 FrenchLinks Job 28:8 NIV • Job 28:8 NLT • Job 28:8 ESV • Job 28:8 NASB • Job 28:8 KJV • Job 28:8 Bible Apps • Job 28:8 Parallel • Bible Hub |
    |