Jump to Previous Apart Broken Cherished Desires Devices Heart Passed Past Plans Possessions Purposes Shattered Thoughts Torn WishesJump to Next Apart Broken Cherished Desires Devices Heart Passed Past Plans Possessions Purposes Shattered Thoughts Torn WishesParallel Verses English Standard Version My days are past; my plans are broken off, the desires of my heart. New American Standard Bible "My days are past, my plans are torn apart, Even the wishes of my heart. King James Bible My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. Holman Christian Standard Bible My days have slipped by; my plans have been ruined, even the things dear to my heart. International Standard Version My days are passed; my plans have been shattered; along with my heart's desires. NET Bible My days have passed, my plans are shattered, even the desires of my heart. GOD'S WORD® Translation My days are passing by. My plans are broken. My dreams [are shattered]. King James 2000 Bible My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. American King James Version My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. American Standard Version My days are past, my purposes are broken off, Even the thoughts of my heart. Douay-Rheims Bible My days have passed away, my thoughts are dissipated, tormenting my heart. Darby Bible Translation My days are past, my purposes are broken off, the cherished thoughts of my heart. English Revised Version My days are past, my purposes are broken off, even the droughts of my heart. Webster's Bible Translation My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. World English Bible My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart. Young's Literal Translation My days have passed by, My devices have been broken off, The possessions of my heart! Lexicon My daysyowm (yome) a day (as the warm hours), are past `abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) my purposes zimmah (zim-maw') a plan, especially a bad one -- heinous crime, lewd(-ly, -ness), mischief, purpose, thought, wicked (device, mind, -ness). are broken off nathaq (naw-thak') to tear off -- break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out. even the thoughts mowrash (mo-rawsh') a possession; figuratively, delight -- possession, thought. of my heart lebab (lay-bawb') the heart (as the most interior organ) Multilingual Job 17:11 FrenchLinks Job 17:11 NIV • Job 17:11 NLT • Job 17:11 ESV • Job 17:11 NASB • Job 17:11 KJV • Job 17:11 Bible Apps • Job 17:11 Parallel • Bible Hub |
    |