Jump to Previous Cut Divideth Pieces Power Proud Quiet Quieted Rahab Sea Shattered Smiteth Smitten Smote Stilled Stirreth Stirs Strikes Understanding Wisdom WoundedJump to Next Cut Divideth Pieces Power Proud Quiet Quieted Rahab Sea Shattered Smiteth Smitten Smote Stilled Stirreth Stirs Strikes Understanding Wisdom WoundedParallel Verses English Standard Version By his power he stilled the sea; by his understanding he shattered Rahab. New American Standard Bible "He quieted the sea with His power, And by His understanding He shattered Rahab. King James Bible He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud. Holman Christian Standard Bible By His power He stirred the sea, and by His understanding He crushed Rahab. International Standard Version By his power he disturbs the sea; and with his skill he shatters the sea monster. NET Bible By his power he stills the sea; by his wisdom he cut Rahab the great sea monster to pieces. GOD'S WORD® Translation With his power he calmed the sea. With his insight he killed Rahab [the sea monster]. King James 2000 Bible He divides the sea with his power, and by his understanding he strikes through the storm. American King James Version He divides the sea with his power, and by his understanding he smites through the proud. American Standard Version He stirreth up the sea with his power, And by his understanding he smiteth through Rahab. Douay-Rheims Bible By his power the seas are suddenly gathered together, and his wisdom has struck the proud one. Darby Bible Translation He stirreth up the sea by his power, and by his understanding he smiteth through Rahab. English Revised Version He stirreth up the sea with his power, and by his understanding he smiteth through Rahab. Webster's Bible Translation He divideth the sea by his power, and by his understanding he smiteth through the proud. World English Bible He stirs up the sea with his power, and by his understanding he strikes through Rahab. Young's Literal Translation By His power He hath quieted the sea, And by His understanding smitten the proud. Lexicon He dividethraga` (raw-gah') to toss violently and suddenly (the sea with waves, the skin with boils); figuratively (in a favorable manner) to settle, i.e. quiet; specifically, to wink the sea yam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). with his power koach (ko'-akh) from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard and by his understanding tabuwn (taw-boon') intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice -- discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom. tabuwn (taw-boon') intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice -- discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom. he smiteth machats (maw-khats') to dash asunder; by implication, to crush, smash or violently plunge; figuratively, to subdue or destroy -- dip, pierce (through), smite (through), strike through, wound. through the proud rahab (rah'-hab) proud, strength. Multilingual Job 26:12 FrenchLinks Job 26:12 NIV • Job 26:12 NLT • Job 26:12 ESV • Job 26:12 NASB • Job 26:12 KJV • Job 26:12 Bible Apps • Job 26:12 Parallel • Bible Hub |
    |