Jump to Previous Aram-Naharaim Aram-Zobah Chief David Defence Defense Edom Eduth Fortress High Joab Lovingkindness Mercy Michtam Musician Praise Praises Psalm Salt Shows Shushan Sing Smote Song Steadfast Strength Stronghold Strove Teach Thousand Tower Twelve ValleyJump to Next Aram-Naharaim Aram-Zobah Chief David Defence Defense Edom Eduth Fortress High Joab Lovingkindness Mercy Michtam Musician Praise Praises Psalm Salt Shows Shushan Sing Smote Song Steadfast Strength Stronghold Strove Teach Thousand Tower Twelve ValleyParallel Verses English Standard Version O my Strength, I will sing praises to you, for you, O God, are my fortress, the God who shows me steadfast love. New American Standard Bible O my strength, I will sing praises to You; For God is my stronghold, the God who shows me lovingkindness. King James Bible Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy. Holman Christian Standard Bible To You, my strength, I sing praises, because God is my stronghold-- my faithful God. International Standard Version My Strength, I will sing praises to you, for you, God of Gracious Love, are my fortress. NET Bible You are my source of strength! I will sing praises to you! For God is my refuge, the God who loves me. Aramaic Bible in Plain English Oh God, I shall sing to you, because you are the God of the house of my refuge, and the God of my grace! GOD'S WORD® Translation O my strength, I will make music to praise you! God is my stronghold, my merciful God! King James 2000 Bible Unto you, O my Strength, will I sing: for God is my defense, and the God of my mercy. American King James Version To you, O my strength, will I sing: for God is my defense, and the God of my mercy. American Standard Version Unto thee, O my strength, will I sing praises: For God is my high tower, the God of my mercy. Douay-Rheims Bible Unto thee, O my helper, will I sing, for thou art God my defence: my God my mercy. Darby Bible Translation Unto thee, my strength, will I sing psalms; for God is my high fortress, the God of my mercy. English Revised Version Unto thee, O my strength, will I sing praises: for God is my high tower, the God of my mercy. Webster's Bible Translation To thee, O my strength, will I sing: for God is my defense, and the God of my mercy. World English Bible To you, my strength, I will sing praises. For God is my high tower, the God of my mercy. For the Chief Musician. To the tune of "The Lily of the Covenant." A teaching poem by David, when he fought with Aram Naharaim and with Aram Zobah, and Joab returned, and killed twelve thousand of Edom in the Valley of Salt. Young's Literal Translation O my Strength, unto Thee I sing praise, For God is my tower, the God of my kindness! Lexicon Unto thee O my strength`oz (oze) strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong. will I sing zamar (zaw-mar') give praise, sing forth praises, psalms. for God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. is my defence misgab (mis-gawb') a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge -- defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab -- Misgab. and the God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. of my mercy checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty Multilingual Psaume 59:17 FrenchLinks Psalm 59:17 NIV • Psalm 59:17 NLT • Psalm 59:17 ESV • Psalm 59:17 NASB • Psalm 59:17 KJV • Psalm 59:17 Bible Apps • Psalm 59:17 Parallel • Bible Hub |
    |