Psalm 59:9
Jump to Previous
Defence Defense Fortress Heed High Hope Kindness Praises Sing Strength Strong Stronghold Tower Wait Watch
Jump to Next
Defence Defense Fortress Heed High Hope Kindness Praises Sing Strength Strong Stronghold Tower Wait Watch
Parallel Verses
English Standard Version
O my Strength, I will watch for you, for you, O God, are my fortress.

New American Standard Bible
Because of his strength I will watch for You, For God is my stronghold.

King James Bible
Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence.

Holman Christian Standard Bible
I will keep watch for You, my strength, because God is my stronghold.

International Standard Version
My Strength, I will watch for you, for God is my fortress.

NET Bible
You are my source of strength! I will wait for you! For God is my refuge.

Aramaic Bible in Plain English
God, I shall praise you, because you are the place of my refuge, oh, God!

GOD'S WORD® Translation
O my strength, I watch for you! God is my stronghold, my merciful God!

King James 2000 Bible
Because of your strength will I wait upon you: for God is my defense.

American King James Version
Because of his strength will I wait on you: for God is my defense.

American Standard Version
Because of his strength I will give heed unto thee; For God is my high tower.

Douay-Rheims Bible
I will keep my strength to thee: for thou art my protector:

Darby Bible Translation
Their strength! ... I will take heed to thee; for God is my high fortress.

English Revised Version
O my strength, I will wait upon thee: for God is my high tower.

Webster's Bible Translation
Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defense.

World English Bible
Oh, my Strength, I watch for you, for God is my high tower.

Young's Literal Translation
O my Strength, unto Thee I take heed, For God is my tower -- the God of my kindness.
Lexicon
Because of his strength
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
will I wait
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
upon thee for God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
is my defence
misgab  (mis-gawb')
a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge -- defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab -- Misgab.
Multilingual
Psaume 59:9 French

Salmos 59:9 Biblia Paralela

詩 篇 59:9 Chinese Bible

Links
Psalm 59:9 NIVPsalm 59:9 NLTPsalm 59:9 ESVPsalm 59:9 NASBPsalm 59:9 KJVPsalm 59:9 Bible AppsPsalm 59:9 ParallelBible Hub
Psalm 59:8
Top of Page
Top of Page