Jump to Previous Better Glorify Kindness Loving Lovingkindness Mercy Praise SteadfastJump to Next Better Glorify Kindness Loving Lovingkindness Mercy Praise SteadfastParallel Verses English Standard Version Because your steadfast love is better than life, my lips will praise you. New American Standard Bible Because Your lovingkindness is better than life, My lips will praise You. King James Bible Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee. Holman Christian Standard Bible My lips will glorify You because Your faithful love is better than life. International Standard Version Because your gracious love is better than life itself, my lips will praise you. NET Bible Because experiencing your loyal love is better than life itself, my lips will praise you. Aramaic Bible in Plain English Because your mercies are better than life, and my lips shall praise you. GOD'S WORD® Translation My lips will praise you because your mercy is better than life [itself]. King James 2000 Bible Because your lovingkindness is better than life, my lips shall praise you. American King James Version Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you. American Standard Version Because thy lovingkindness is better than life, My lips shall praise thee. Douay-Rheims Bible For thy mercy is better than lives: thee my lips shall praise. Darby Bible Translation For thy loving-kindness is better than life: my lips shall praise thee. English Revised Version For thy lovingkindness is better than life; my lips shall praise thee. Webster's Bible Translation Because thy loving-kindness is better than life, my lips shall praise thee. World English Bible Because your loving kindness is better than life, my lips shall praise you. Young's Literal Translation Because better is Thy kindness than life, My lips do praise Thee. Lexicon Because thy lovingkindnesscheced (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty is better towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun than life chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. my lips saphah (saw-faw') the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) shall praise shabach (shaw-bakh') to address in a loud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as if by words) -- commend, glory, keep in, praise, still, triumph. thee Multilingual Psaume 63:3 FrenchLinks Psalm 63:3 NIV • Psalm 63:3 NLT • Psalm 63:3 ESV • Psalm 63:3 NASB • Psalm 63:3 KJV • Psalm 63:3 Bible Apps • Psalm 63:3 Parallel • Bible Hub |
    |