English Standard Version
So I have looked upon you in the sanctuary, beholding your power and glory.

New American Standard Bible
Thus I have seen You in the sanctuary, To see Your power and Your glory.

King James Bible
To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.

Holman Christian Standard Bible
So I gaze on You in the sanctuary to see Your strength and Your glory.

International Standard Version
So I have looked for you in the sanctuary, to behold your power and glory.

NET Bible
Yes, in the sanctuary I have seen you, and witnessed your power and splendor.

Aramaic Bible in Plain English
As I have gazed upon you in the truth, that I may see your might and your honor

GOD'S WORD® Translation
So I look for you in the holy place to see your power and your glory.

King James 2000 Bible
To see your power and your glory, so as I have seen you in the sanctuary.

American King James Version
To see your power and your glory, so as I have seen you in the sanctuary.

American Standard Version
So have I looked upon thee in the sanctuary, To see thy power and thy glory.

Douay-Rheims Bible
In a desert land, and where there is no way, and no water: so in the sanctuary have I come before thee, to see thy power and thy glory.

Darby Bible Translation
To see thy power and thy glory, as I have beheld thee in the sanctuary;

English Revised Version
So have I looked upon thee in the sanctuary, to see thy power and thy glory.

Webster's Bible Translation
To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.

World English Bible
So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory.

Young's Literal Translation
So in the sanctuary I have seen Thee, To behold Thy strength and Thine honour.