Psalm 62:2
Jump to Previous
Alone Defence Defense Fortress Greatly High Moved Rock Salvation Shaken Stronghold Tower
Jump to Next
Alone Defence Defense Fortress Greatly High Moved Rock Salvation Shaken Stronghold Tower
Parallel Verses
English Standard Version
He only is my rock and my salvation, my fortress; I shall not be greatly shaken.

New American Standard Bible
He only is my rock and my salvation, My stronghold; I shall not be greatly shaken.

King James Bible
He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.

Holman Christian Standard Bible
He alone is my rock and my salvation, my stronghold; I will never be shaken.

International Standard Version
He alone is my rock, my deliverance, and my high tower; nothing will shake me.

NET Bible
He alone is my protector and deliverer. He is my refuge; I will not be upended.

Aramaic Bible in Plain English
He is my God and my Savior, and the great place of my refuge, so that I shall not be moved.

GOD'S WORD® Translation
He alone is my rock and my savior-my stronghold. I cannot be severely shaken.

King James 2000 Bible
He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not be greatly moved.

American King James Version
He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not be greatly moved.

American Standard Version
He only is my rock and my salvation: He is my high tower; I shall not be greatly moved.

Douay-Rheims Bible
For he is my God and my saviour: he is my protector, I shall be moved no more.

Darby Bible Translation
He only is my rock and my salvation; my high fortress: I shall not be greatly moved.

English Revised Version
He only is my rock and my salvation: he is my high tower; I shall not be greatly moved.

Webster's Bible Translation
He only is my rock and my salvation; he is my defense; I shall not be greatly moved.

World English Bible
He alone is my rock and my salvation, my fortress-- I will never be greatly shaken.

Young's Literal Translation
Only -- He is my rock, and my salvation, My tower, I am not much moved.
Lexicon
He only is my rock
tsuwr  (tsoor)
a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)
and my salvation
yshuw`ah  (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
he is my defence
misgab  (mis-gawb')
a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge -- defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab -- Misgab.
I shall not be greatly
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
moved
mowt  (mote)
to waver; by implication, to slip, shake, fall -- be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, exceedingly, fall(-ing down), be (re-)moved, be ready, shake, slide, slip.
Multilingual
Psaume 62:2 French

Salmos 62:2 Biblia Paralela

詩 篇 62:2 Chinese Bible

Links
Psalm 62:2 NIVPsalm 62:2 NLTPsalm 62:2 ESVPsalm 62:2 NASBPsalm 62:2 KJVPsalm 62:2 Bible AppsPsalm 62:2 ParallelBible Hub
Psalm 62:1
Top of Page
Top of Page