Job 16:20
Jump to Previous
Eye Eyes Friend Friends Intercessor Intercessors Inward Mockers Pour Poureth Pours Scoff Scoffers Scorn Sport Tears Thoughts Weeping Weeps
Jump to Next
Eye Eyes Friend Friends Intercessor Intercessors Inward Mockers Pour Poureth Pours Scoff Scoffers Scorn Sport Tears Thoughts Weeping Weeps
Parallel Verses
English Standard Version
My friends scorn me; my eye pours out tears to God,

New American Standard Bible
"My friends are my scoffers; My eye weeps to God.

King James Bible
My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God.

Holman Christian Standard Bible
My friends scoff at me as I weep before God.

International Standard Version
My friends mock me, while my eyes overflow with tears to God,

NET Bible
My intercessor is my friend as my eyes pour out tears to God;

GOD'S WORD® Translation
the spokesman for my thoughts. My eyes drip [with tears] to God

King James 2000 Bible
My friends scorn me: but my eye pours out tears unto God.

American King James Version
My friends scorn me: but my eye pours out tears to God.

American Standard Version
My friends scoff at me: But mine eye poureth out tears unto God,

Douay-Rheims Bible
My friends are full of words: my eye poureth out tears to God.

Darby Bible Translation
My friends are my mockers; mine eye poureth out tears unto +God.

English Revised Version
My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God;

Webster's Bible Translation
My friends scorn me: but my eye poureth out tears to God.

World English Bible
My friends scoff at me. My eyes pour out tears to God,

Young's Literal Translation
My interpreter is my friend, Unto God hath mine eye dropped:
Lexicon
My friends
rea`  (ray'-ah)
an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other.
scorn
luwts  (loots)
ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher.
me but mine eye
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
poureth out
dalaph  (daw-laf')
to drip; by implication, to weep -- drop through, melt, pour out.
tears unto God
'elowahh  (el-o'-ah)
a deity or the Deity -- God, god.
Multilingual
Job 16:20 French

Job 16:20 Biblia Paralela

約 伯 記 16:20 Chinese Bible

Links
Job 16:20 NIVJob 16:20 NLTJob 16:20 ESVJob 16:20 NASBJob 16:20 KJVJob 16:20 Bible AppsJob 16:20 ParallelBible Hub
Job 16:19
Top of Page
Top of Page