Job 19:19
Jump to Previous
Abhor Abhorred Abominate Associates Circle Counsel Dear Detest Familiar Friends Intimate Inward Loved Turned
Jump to Next
Abhor Abhorred Abominate Associates Circle Counsel Dear Detest Familiar Friends Intimate Inward Loved Turned
Parallel Verses
English Standard Version
All my intimate friends abhor me, and those whom I loved have turned against me.

New American Standard Bible
"All my associates abhor me, And those I love have turned against me.

King James Bible
All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.

Holman Christian Standard Bible
All of my best friends despise me, and those I love have turned against me.

International Standard Version
My closest friends detest me; even the ones I love have turned against me.

NET Bible
All my closest friends detest me; and those whom I love have turned against me.

GOD'S WORD® Translation
All my closest friends are disgusted with me. Those I love have turned against me.

King James 2000 Bible
All my close friends abhorred me: and they whom I loved have turned against me.

American King James Version
All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.

American Standard Version
All my familiar friends abhor me, And they whom I loved are turned against me.

Douay-Rheims Bible
They that were sometime my counsellors, have abhorred me: and he whom I love most is turned against me.

Darby Bible Translation
All my intimate friends abhor me, and they whom I loved are turned against me.

English Revised Version
All my inward friends abhor me: and they whom I loved are turned against me.

Webster's Bible Translation
All my intimate friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.

World English Bible
All my familiar friends abhor me. They whom I loved have turned against me.

Young's Literal Translation
Abominate me do all the men of my counsel, And those I have loved, Have been turned against me.
Lexicon
All my inward
cowd  (sode)
a session, i.e. company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret -- assembly, consel, inward, secret (counsel).
friends
math  (math)
an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural) -- + few, friends, men, persons, small.
abhorred
ta`ab  (taw-ab')
to loathe, i.e. (morally) detest -- (make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), utterly.
me and they whom I loved
'ahab  (aw-hab')
to have affection for (sexually or otherwise) -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
are turned
haphak  (haw-fak')
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
against me
Multilingual
Job 19:19 French

Job 19:19 Biblia Paralela

約 伯 記 19:19 Chinese Bible

Links
Job 19:19 NIVJob 19:19 NLTJob 19:19 ESVJob 19:19 NASBJob 19:19 KJVJob 19:19 Bible AppsJob 19:19 ParallelBible Hub
Job 19:18
Top of Page
Top of Page