Psalm 5:6
Jump to Previous
Abhor Abhorreth Abhors Abominate Blood Bloodshed Bloodthirsty Blood-Thirsty Bloody Cruel Deceit Deceitful Destroy Destroyest Destruction False. Falsehood Lies Speak Speaking Wilt Words
Jump to Next
Abhor Abhorreth Abhors Abominate Blood Bloodshed Bloodthirsty Blood-Thirsty Bloody Cruel Deceit Deceitful Destroy Destroyest Destruction False. Falsehood Lies Speak Speaking Wilt Words
Parallel Verses
English Standard Version
You destroy those who speak lies; the LORD abhors the bloodthirsty and deceitful man.

New American Standard Bible
You destroy those who speak falsehood; The LORD abhors the man of bloodshed and deceit.

King James Bible
Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.

Holman Christian Standard Bible
You destroy those who tell lies; the LORD abhors a man of bloodshed and treachery.

International Standard Version
You will destroy those who speak lies. The LORD abhors the person of bloodshed and deceit.

NET Bible
You destroy liars; the LORD despises violent and deceitful people.

Aramaic Bible in Plain English
And you will destroy those who speak lies; and the man who sheds blood and the deceiver, Lord Jehovah will reject.

GOD'S WORD® Translation
You destroy those who tell lies. The LORD is disgusted with bloodthirsty and deceitful people.

King James 2000 Bible
You shall destroy them that speak falsehood: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.

American King James Version
You shall destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.

American Standard Version
Thou wilt destroy them that speak lies: Jehovah abhorreth the blood-thirsty and deceitful man.

Douay-Rheims Bible
Thou hatest all the workers of iniquity: Thou wilt destroy all that speak a lie. The bloody and the deceitful man the Lord will abhor.

Darby Bible Translation
Thou wilt destroy them that speak lies: Jehovah abhorreth a man of blood and deceit.

English Revised Version
Thou shalt destroy them that speak lies: the LORD abhorreth the bloodthirsty and deceitful man.

Webster's Bible Translation
Thou shalt destroy them that speak falsehood: the LORD will abhor the bloody and deceitful man.

World English Bible
You will destroy those who speak lies. Yahweh abhors the bloodthirsty and deceitful man.

Young's Literal Translation
Thou destroyest those speaking lies, A man of blood and deceit Jehovah doth abominate.
Lexicon
Thou shalt destroy
'abad  (aw-bad')
to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
them that speak
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
leasing
kazab  (kaw-zawb')
falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol) -- deceitful, false, leasing, + liar, lie, lying.
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
will abhor
ta`ab  (taw-ab')
to loathe, i.e. (morally) detest -- (make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), utterly.
the bloody
dam  (dawm)
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
and deceitful
mirmah  (meer-maw')
fraud -- craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.
man
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Multilingual
Psaume 5:6 French

Salmos 5:6 Biblia Paralela

詩 篇 5:6 Chinese Bible

Links
Psalm 5:6 NIVPsalm 5:6 NLTPsalm 5:6 ESVPsalm 5:6 NASBPsalm 5:6 KJVPsalm 5:6 Bible AppsPsalm 5:6 ParallelBible Hub
Psalm 5:5
Top of Page
Top of Page