Job 32:15
Jump to Previous
Amazed Answers Broken Departed Discomfited Dismayed End Failed Fear Longer Overcome Removed Speaking Themselves Word Words
Jump to Next
Amazed Answers Broken Departed Discomfited Dismayed End Failed Fear Longer Overcome Removed Speaking Themselves Word Words
Parallel Verses
English Standard Version
“They are dismayed; they answer no more; they have not a word to say.

New American Standard Bible
"They are dismayed, they no longer answer; Words have failed them.

King James Bible
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

Holman Christian Standard Bible
Job's friends are dismayed and can no longer answer; words have left them.

International Standard Version
"Job's friends won't reason with him anymore; discouraged, words escape them.

NET Bible
"They are dismayed and cannot answer any more; they have nothing left to say.

GOD'S WORD® Translation
"Job's friends have been overwhelmed and don't have any more answers. They don't have another word to say.

King James 2000 Bible
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

American King James Version
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

American Standard Version
They are amazed, they answer no more: They have not a word to say.

Douay-Rheims Bible
They were afraid, and answered no more, and they left off speaking.

Darby Bible Translation
They were amazed, they answered no more; words failed them.

English Revised Version
They are amazed, they answer no more: they have not a word to say.

Webster's Bible Translation
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

World English Bible
"They are amazed. They answer no more. They don't have a word to say.

Young's Literal Translation
(They have broken down, They have not answered again, They removed from themselves words.
Lexicon
They were amazed
chathath  (khaw-thath')
to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear
they answered
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
no more they left off
`athaq  (aw-thak')
to remove (intransitive or transitive) figuratively, to grow old; specifically, to transcribe -- copy out, leave off, become (wax) old, remove.
speaking
millah  (mil-law')
a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic -- + answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
Multilingual
Job 32:15 French

Job 32:15 Biblia Paralela

約 伯 記 32:15 Chinese Bible

Links
Job 32:15 NIVJob 32:15 NLTJob 32:15 ESVJob 32:15 NASBJob 32:15 KJVJob 32:15 Bible AppsJob 32:15 ParallelBible Hub
Job 32:14
Top of Page
Top of Page