Job 26:5
Jump to Previous
Anguish Below Beneath Dead Deceased Deep Departed Formed Inhabitants Live Rephaim Shades Shaking Spirits Thereof Tremble Underworld Waters
Jump to Next
Anguish Below Beneath Dead Deceased Deep Departed Formed Inhabitants Live Rephaim Shades Shaking Spirits Thereof Tremble Underworld Waters
Parallel Verses
English Standard Version
The dead tremble under the waters and their inhabitants.

New American Standard Bible
"The departed spirits tremble Under the waters and their inhabitants.

King James Bible
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

Holman Christian Standard Bible
The departed spirits tremble beneath the waters and all that inhabit them.

International Standard Version
"The ghosts of the dead writhe under the waters along with those who live there with them.

NET Bible
"The dead tremble--those beneath the waters and all that live in them.

GOD'S WORD® Translation
"The souls of the dead tremble beneath the water, and so do the creatures living there.

King James 2000 Bible
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

American King James Version
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

American Standard Version
They that are deceased tremble Beneath the waters and the inhabitants thereof.

Douay-Rheims Bible
Behold the giants groan under the waters, and they that dwell with them.

Darby Bible Translation
The shades tremble beneath the waters and the inhabitants thereof;

English Revised Version
They that are deceased tremble beneath the waters and the inhabitants thereof.

Webster's Bible Translation
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

World English Bible
"Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them.

Young's Literal Translation
The Rephaim are formed, Beneath the waters, also their inhabitants.
Lexicon
Dead
rapha'  (raw-faw')
lax, i.e. (figuratively) a ghost (as dead; in plural only) -- dead, deceased.
things are formed
chuwl  (khool)
to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert
from under the waters
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
and the inhabitants
shakan  (shaw-kan')
to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
thereof
Multilingual
Job 26:5 French

Job 26:5 Biblia Paralela

約 伯 記 26:5 Chinese Bible

Links
Job 26:5 NIVJob 26:5 NLTJob 26:5 ESVJob 26:5 NASBJob 26:5 KJVJob 26:5 Bible AppsJob 26:5 ParallelBible Hub
Job 26:4
Top of Page
Top of Page