English Standard Version
for her house sinks down to death, and her paths to the departed;

New American Standard Bible
For her house sinks down to death And her tracks lead to the dead;

King James Bible
For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead.

Holman Christian Standard Bible
for her house sinks down to death and her ways to the land of the departed spirits.

International Standard Version
For her house leads down to death, and her paths down to the realm of the dead.

NET Bible
For her house sinks down to death, and her paths lead to the place of the departed spirits.

Aramaic Bible in Plain English
She has forgotten the doorposts of her house and the steps of her paths.

GOD'S WORD® Translation
Her house sinks down to death. Her ways lead to the souls of the dead.

King James 2000 Bible
For her house leads unto death, and her paths unto the dead.

American King James Version
For her house inclines to death, and her paths to the dead.

American Standard Version
For her house inclineth unto death, And her paths unto the dead;

Douay-Rheims Bible
And hath forgotten the covenant of her God: for her house inclineth unto death, and her paths to hell.

Darby Bible Translation
for her house inclineth unto death, and her paths unto the dead;

English Revised Version
For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead:

Webster's Bible Translation
For her house inclineth to death, and her paths to the dead.

World English Bible
for her house leads down to death, her paths to the dead.

Young's Literal Translation
For her house hath inclined unto death, And unto Rephaim her paths.