English Standard Version
Under the whole heaven he lets it go, and his lightning to the corners of the earth.

New American Standard Bible
"Under the whole heaven He lets it loose, And His lightning to the ends of the earth.

King James Bible
He directeth it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

Holman Christian Standard Bible
He lets it loose beneath the entire sky; His lightning to the ends of the earth.

International Standard Version
He releases his lightning throughout the sky, to the ends of the earth.

NET Bible
Under the whole heaven he lets it go, even his lightning to the far corners of the earth.

GOD'S WORD® Translation
He flashes his lightning everywhere under heaven. His light flashes to the ends of the earth.

King James 2000 Bible
He directs it under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

American King James Version
He directs it under the whole heaven, and his lightning to the ends of the earth.

American Standard Version
He sendeth it forth under the whole heaven, And his lightening unto the ends of the earth.

Douay-Rheims Bible
He beholdeth under all the heavens, and his light is upon the ends of the earth.

Darby Bible Translation
He sendeth it forth under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

English Revised Version
He sendeth it forth under the whole heaven, and his lightning unto the ends of the earth.

Webster's Bible Translation
He directeth it under the whole heaven, and his lightning to the ends of the earth.

World English Bible
He sends it forth under the whole sky, and his lightning to the ends of the earth.

Young's Literal Translation
Under the whole heavens He directeth it, And its light is over the skirts of the earth.