Job 37:11
Jump to Previous
Abroad Bright Cloud Clouds Disperses Filling Light Loads Moisture Plentiful Press Scatter Scattereth Scatters Sends Spreadeth Spreads Thick Thunder-Flame Watering Wearieth Weighted
Jump to Next
Abroad Bright Cloud Clouds Disperses Filling Light Loads Moisture Plentiful Press Scatter Scattereth Scatters Sends Spreadeth Spreads Thick Thunder-Flame Watering Wearieth Weighted
Parallel Verses
English Standard Version
He loads the thick cloud with moisture; the clouds scatter his lightning.

New American Standard Bible
"Also with moisture He loads the thick cloud; He disperses the cloud of His lightning.

King James Bible
Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:

Holman Christian Standard Bible
He saturates clouds with moisture; He scatters His lightning through them.

International Standard Version
He also loads the clouds with moisture, scattering his lightning with the clouds.

NET Bible
He loads the clouds with moisture; he scatters his lightning through the clouds.

GOD'S WORD® Translation
Yes, he loads the thick clouds with moisture and scatters his lightning from the clouds.

King James 2000 Bible
Also with moisture he loads the thick cloud: he scatters his bright cloud:

American King James Version
Also by watering he wearies the thick cloud: he scatters his bright cloud:

American Standard Version
Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; He spreadeth abroad the cloud of his lightning:

Douay-Rheims Bible
Corn desireth clouds, and the clouds spread their light :

Darby Bible Translation
Also with plentiful moisture he loadeth the thick clouds, his light dispels the cloud;

English Revised Version
Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; he spreadeth abroad the cloud of his lightning:

Webster's Bible Translation
Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:

World English Bible
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.

Young's Literal Translation
Yea, by filling He doth press out a cloud, Scatter a cloud doth His light.
Lexicon
Also by watering
riy  (ree)
irrigation, i.e. a shower -- watering.
he wearieth
tarach  (taw-rakh')
to overburden -- weary.
the thick cloud
`ab  (awb)
an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chron. 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse -- clay, (thick) cloud, thick, thicket.
he scattereth
puwts  (poots)
to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
his bright
'owr  (ore)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
cloud
`anan  (aw-nawn')
a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud -- cloud(-y).
Multilingual
Job 37:11 French

Job 37:11 Biblia Paralela

約 伯 記 37:11 Chinese Bible

Links
Job 37:11 NIVJob 37:11 NLTJob 37:11 ESVJob 37:11 NASBJob 37:11 KJVJob 37:11 Bible AppsJob 37:11 ParallelBible Hub
Job 37:10
Top of Page
Top of Page