Ezekiel 1:14
Jump to Previous
Appearance Beings Bolts Creatures Flash Flashes Forth Fro Lightning Quickly Ran Running Sped Thunder-Flame Turning
Jump to Next
Appearance Beings Bolts Creatures Flash Flashes Forth Fro Lightning Quickly Ran Running Sped Thunder-Flame Turning
Parallel Verses
English Standard Version
And the living creatures darted to and fro, like the appearance of a flash of lightning.

New American Standard Bible
And the living beings ran to and fro like bolts of lightning.

King James Bible
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

Holman Christian Standard Bible
The creatures were darting back and forth like flashes of lightning.

International Standard Version
The living beings moved around, in appearance resembling lightning.

NET Bible
The living beings moved backward and forward as quickly as flashes of lightning.

GOD'S WORD® Translation
The living creatures ran back and forth like lightning.

King James 2000 Bible
And the living creatures ran back and forth like the appearance of a flash of lightning.

American King James Version
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

American Standard Version
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

Douay-Rheims Bible
And the living creatures ran and returned like flashes of lightning.

Darby Bible Translation
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

English Revised Version
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

Webster's Bible Translation
And the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

World English Bible
The living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

Young's Literal Translation
And the living creatures are running, and turning back, as the appearance of the flash.
Lexicon
And the living creatures
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
ran
ratsa'  (raw-tsaw')
to run; also to delight in -- accept, run.
and returned
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
as the appearance
mar'eh  (mar-eh')
a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision
of a flash of lightning
bazaq  (baw-zawk')
a flash of lightning -- flash of lightning.
Multilingual
Ézéchiel 1:14 French

Ezequiel 1:14 Biblia Paralela

以 西 結 書 1:14 Chinese Bible

Links
Ezekiel 1:14 NIVEzekiel 1:14 NLTEzekiel 1:14 ESVEzekiel 1:14 NASBEzekiel 1:14 KJVEzekiel 1:14 Bible AppsEzekiel 1:14 ParallelBible Hub
Ezekiel 1:13
Top of Page
Top of Page