Job 26:4
Jump to Previous
Breath Declared Expressed Forth Help Helped Mouth Spirit Utter Uttered Words
Jump to Next
Breath Declared Expressed Forth Help Helped Mouth Spirit Utter Uttered Words
Parallel Verses
English Standard Version
With whose help have you uttered words, and whose breath has come out from you?

New American Standard Bible
"To whom have you uttered words? And whose spirit was expressed through you?

King James Bible
To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?

Holman Christian Standard Bible
Who did you speak these words to? Whose breath came out of your mouth?

International Standard Version
Who helped you say all of this? Who inspired you?"

NET Bible
To whom did you utter these words? And whose spirit has come forth from your mouth?

GOD'S WORD® Translation
To whom have you spoken [these] words, and whose spirit has spoken through you?

King James 2000 Bible
To whom have you uttered words? and whose spirit came from you?

American King James Version
To whom have you uttered words? and whose spirit came from you?

American Standard Version
To whom hast thou uttered words? And whose spirit came forth from thee?

Douay-Rheims Bible
Whom hast thou desired to teach? was it not him that made life?

Darby Bible Translation
For whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?

English Revised Version
To whom hast thou uttered words? and whose spirit came forth from thee?

Webster's Bible Translation
To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee?

World English Bible
To whom have you uttered words? Whose spirit came forth from you?

Young's Literal Translation
With whom hast thou declared words? And whose breath came forth from thee?
Lexicon
To whom hast thou uttered
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
words
millah  (mil-law')
a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic -- + answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
and whose spirit
nshamah  (nesh-aw-maw')
a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal -- blast, (that) breath(-eth), inspiration, soul, spirit.
came
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
from thee
Multilingual
Job 26:4 French

Job 26:4 Biblia Paralela

約 伯 記 26:4 Chinese Bible

Links
Job 26:4 NIVJob 26:4 NLTJob 26:4 ESVJob 26:4 NASBJob 26:4 KJVJob 26:4 Bible AppsJob 26:4 ParallelBible Hub
Job 26:3
Top of Page
Top of Page