Job 27:4
Jump to Previous
Deceit False. Falsehood Lips Mutter Perverseness Speak Surely Tongue Unjustly Unrighteousness Utter Wickedness
Jump to Next
Deceit False. Falsehood Lips Mutter Perverseness Speak Surely Tongue Unjustly Unrighteousness Utter Wickedness
Parallel Verses
English Standard Version
my lips will not speak falsehood, and my tongue will not utter deceit.

New American Standard Bible
My lips certainly will not speak unjustly, Nor will my tongue mutter deceit.

King James Bible
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

Holman Christian Standard Bible
my lips will not speak unjustly, and my tongue will not utter deceit.

International Standard Version
I won't speak lies nor will I utter deceit.

NET Bible
my lips will not speak wickedness, and my tongue will whisper no deceit.

GOD'S WORD® Translation
my lips will not say anything wrong, and my tongue will not mumble anything deceitful.'

King James 2000 Bible
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

American King James Version
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

American Standard Version
Surely my lips shall not speak unrighteousness, Neither shall my tongue utter deceit.

Douay-Rheims Bible
My lips shall not speak iniquity, neither shall my tongue contrive lying.

Darby Bible Translation
My lips shall not speak unrighteousness, nor my tongue utter deceit!

English Revised Version
Surely my lips shall not speak unrighteousness, neither shall my tongue utter deceit.

Webster's Bible Translation
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

World English Bible
surely my lips shall not speak unrighteousness, neither shall my tongue utter deceit.

Young's Literal Translation
My lips do not speak perverseness, And my tongue doth not utter deceit.
Lexicon
My lips
saphah  (saw-faw')
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
shall not speak
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
wickedness
`evel  (eh'-vel)
(moral) evil -- iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).
nor my tongue
lashown  (law-shone')
the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water)
utter
hagah  (daw-gaw')
to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder -- imagine, meditate, mourn, mutter, roar, sore, speak, study, talk, utter.
deceit
rmiyah  (rem-ee-yaw')
remissness, treachery -- deceit(-ful, -fully), false, guile, idle, slack, slothful.
Multilingual
Job 27:4 French

Job 27:4 Biblia Paralela

約 伯 記 27:4 Chinese Bible

Links
Job 27:4 NIVJob 27:4 NLTJob 27:4 ESVJob 27:4 NASBJob 27:4 KJVJob 27:4 Bible AppsJob 27:4 ParallelBible Hub
Job 27:3
Top of Page
Top of Page