Jump to Previous Dark Darkness Death Deep Discerneth Familiar Fear Friends Middle Morning Night Shade Shades Shadow Terrors Thick Together TroubledJump to Next Dark Darkness Death Deep Discerneth Familiar Fear Friends Middle Morning Night Shade Shades Shadow Terrors Thick Together TroubledParallel Verses English Standard Version For deep darkness is morning to all of them; for they are friends with the terrors of deep darkness. New American Standard Bible "For the morning is the same to him as thick darkness, For he is familiar with the terrors of thick darkness. King James Bible For the morning is to them even as the shadow of death: if one know them, they are in the terrors of the shadow of death. Holman Christian Standard Bible For the morning is like darkness to them. Surely they are familiar with the terrors of darkness! International Standard Version As a group, deep darkness is their morning time; fear that lives in darkness is their friend." NET Bible For all of them, the morning is to them like deep darkness; they are friends with the terrors of darkness. GOD'S WORD® Translation because morning and deep darkness are the same to them, because they are familiar with the terrors of deep darkness. King James 2000 Bible For the morning is to them even as the shadow of death: if one recognizes them, they are in the terrors of the shadow of death. American King James Version For the morning is to them even as the shadow of death: if one know them, they are in the terrors of the shadow of death. American Standard Version For the morning is to all of them as thick darkness; For they know the terrors of the thick darkness. Douay-Rheims Bible If the morning suddenly appear, it is to them the shadow of death: and they walk in darkness as if it were in light. Darby Bible Translation For the morning is to them all as the shadow of death; for they are familiar with the terrors of the shadow of death. English Revised Version For the morning is to all of them as the shadow of death; for they know the terrors of the shadow of death. Webster's Bible Translation For the morning is to them even as the shades of death: if one knoweth them, they are in the terrors of the shades of death. World English Bible For the morning is to all of them like thick darkness, for they know the terrors of the thick darkness. Young's Literal Translation When together, morning is to them death shade, When he discerneth the terrors of death shade. Lexicon For the morningboqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. is to them even as yachad (yakh'-ad) a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. the shadow of death tsalmaveth (tsal-maw'-veth) shade of death, i.e. the grave (figuratively, calamity) -- shadow of death. if one know nakar (naw-kar') acknowledge, could, deliver, discern, dissemble, estrange, feign self to be another, know, take knowledge (notice), perceive, regard, (have) respect, behave (make) self strange(-ly). them they are in the terrors ballahah (bal-law-haw') alarm; hence, destruction -- terror, trouble. of the shadow of death tsalmaveth (tsal-maw'-veth) shade of death, i.e. the grave (figuratively, calamity) -- shadow of death. Multilingual Job 24:17 FrenchLinks Job 24:17 NIV • Job 24:17 NLT • Job 24:17 ESV • Job 24:17 NASB • Job 24:17 KJV • Job 24:17 Bible Apps • Job 24:17 Parallel • Bible Hub |
    |