Jump to Previous Belong Bit Clay Cut Eyes Formed God's Piece Stead Wet Wish WordJump to Next Belong Bit Clay Cut Eyes Formed God's Piece Stead Wet Wish WordParallel Verses English Standard Version Behold, I am toward God as you are; I too was pinched off from a piece of clay. New American Standard Bible "Behold, I belong to God like you; I too have been formed out of the clay. King James Bible Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay. Holman Christian Standard Bible I am just like you before God; I was also pinched off from a piece of clay. International Standard Version Look! As far as God is concerned, I'm just like you are— I, too, have been pinched off from a piece of clay. NET Bible Look, I am just like you in relation to God; I too have been molded from clay. GOD'S WORD® Translation Indeed, I stand in front of God as you do. I, too, was formed from a piece of clay. King James 2000 Bible Behold, I am according to your wish in God's stead: I also am formed out of the clay. American King James Version Behold, I am according to your wish in God's stead: I also am formed out of the clay. American Standard Version Behold, I am toward God even as thou art: I also am formed out of the clay. Douay-Rheims Bible Behold God hath made me as well as thee, and of the same clay I also was formed. Darby Bible Translation Behold, before ùGod I am as thou; I also am formed out of the clay. English Revised Version Behold, I am toward God even as thou art: I also am formed out of the clay. Webster's Bible Translation Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay. World English Bible Behold, I am toward God even as you are. I am also formed out of the clay. Young's Literal Translation Lo, I am, according to thy word, for God, From the clay I -- I also, have been formed. Lexicon Behold I am according to thy wishpeh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to in God's 'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) stead I also am formed qarats (kaw-rats') to pinch, i.e. (partially) to bite the lips, blink the eyes (as a gesture of malice), or (fully) to squeeze off out of the clay chomer (kho'mer) a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure -- clay, heap, homer, mire, motion. Multilingual Job 33:6 FrenchLinks Job 33:6 NIV • Job 33:6 NLT • Job 33:6 ESV • Job 33:6 NASB • Job 33:6 KJV • Job 33:6 Bible Apps • Job 33:6 Parallel • Bible Hub |
    |