Job 33:17
Jump to Previous
Concealeth Conduct Cut Deed Evil Hide Order Pride Purpose Turn Turned Withdraw Work Works Wrongdoing
Jump to Next
Concealeth Conduct Cut Deed Evil Hide Order Pride Purpose Turn Turned Withdraw Work Works Wrongdoing
Parallel Verses
English Standard Version
that he may turn man aside from his deed and conceal pride from a man;

New American Standard Bible
That He may turn man aside from his conduct, And keep man from pride;

King James Bible
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

Holman Christian Standard Bible
in order to turn a person from his actions and suppress his pride.

International Standard Version
turning a person from his actions, keeping him from pride,

NET Bible
to turn a person from his sin, and to cover a person's pride.

GOD'S WORD® Translation
[He warns them] to turn away from doing [wrong] and to stop being arrogant.

King James 2000 Bible
That he may turn man from his purpose, and hide pride from man.

American King James Version
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

American Standard Version
That he may withdraw man from his purpose, And hide pride from man;

Douay-Rheims Bible
That he may withdraw a man from the things he is doing, and may deliver him from pride.

Darby Bible Translation
That he may withdraw man from his work, and hide pride from man.

English Revised Version
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man;

Webster's Bible Translation
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

World English Bible
That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.

Young's Literal Translation
To turn aside man from doing, And pride from man He concealeth.
Lexicon
That he may withdraw
cuwr  (soor)
to turn off (literal or figurative)
man
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
from his purpose
ma`aseh  (mah-as-eh')
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
and hide
kacah  (kaw-saw')
to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm.
pride
gevah  (gay-vaw')
exaltation; (figuratively) arrogance -- lifting up, pride.
from man
geber  (gheh'-ber)
a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty.
Multilingual
Job 33:17 French

Job 33:17 Biblia Paralela

約 伯 記 33:17 Chinese Bible

Links
Job 33:17 NIVJob 33:17 NLTJob 33:17 ESVJob 33:17 NASBJob 33:17 KJVJob 33:17 Bible AppsJob 33:17 ParallelBible Hub
Job 33:16
Top of Page
Top of Page