Jump to Previous Bag Corded Cover Disobedience Fasten Iniquity Offenses Safe Sealed Shut Sin Transgression Wouldest Wrap WrongdoingJump to Next Bag Corded Cover Disobedience Fasten Iniquity Offenses Safe Sealed Shut Sin Transgression Wouldest Wrap WrongdoingParallel Verses English Standard Version my transgression would be sealed up in a bag, and you would cover over my iniquity. New American Standard Bible "My transgression is sealed up in a bag, And You wrap up my iniquity. King James Bible My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity. Holman Christian Standard Bible My rebellion would be sealed up in a bag, and You would cover over my iniquity. International Standard Version My transgressions would be sealed up in a bag; you would cover over my sins. NET Bible My offenses would be sealed up in a bag; you would cover over my sin. GOD'S WORD® Translation My disobedience will be closed up in a bag, and you will cover over my sins. King James 2000 Bible My transgression is sealed up in a bag, and you sew up my iniquity. American King James Version My transgression is sealed up in a bag, and you sew up my iniquity. American Standard Version My transgression is sealed up in a bag, And thou fastenest up mine iniquity. Douay-Rheims Bible Thou hast sealed up my offences as it were in a bag, but hast cured my iniquity. Darby Bible Translation My transgression is sealed up in a bag, and thou heapest up mine iniquity. English Revised Version My transgression is sealed up in a bag, and thou fastenest up mine iniquity. Webster's Bible Translation My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up my iniquity. World English Bible My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity. Young's Literal Translation Sealed up in a bag is my transgression, And Thou sewest up mine iniquity. Lexicon My transgressionpesha` (peh'-shah) a revolt (national, moral or religious) -- rebellion, sin, transgression, trespass. is sealed up chatham (khaw-tham') to close up; especially to seal -- make an end, mark, seal (up), stop. in a bag tsrowr (tser-ore') a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package) -- bag, bendeth, bundle, least grain, small stone. and thou sewest up taphal (taw-fal') to stick on as a patch; figuratively, to impute falsely -- forge(-r), sew up. mine iniquity `avon (aw-vone') perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin. Multilingual Job 14:17 FrenchLinks Job 14:17 NIV • Job 14:17 NLT • Job 14:17 ESV • Job 14:17 NASB • Job 14:17 KJV • Job 14:17 Bible Apps • Job 14:17 Parallel • Bible Hub |
    |