Jump to Previous Arrange Case Cause Clear Dark Darkness Draw Order Reason Speech Teach Unable WordsJump to Next Arrange Case Cause Clear Dark Darkness Draw Order Reason Speech Teach Unable WordsParallel Verses English Standard Version Teach us what we shall say to him; we cannot draw up our case because of darkness. New American Standard Bible "Teach us what we shall say to Him; We cannot arrange our case because of darkness. King James Bible Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness. Holman Christian Standard Bible Teach us what we should say to Him; we cannot prepare our case because of our darkness. International Standard Version Tell us! What are we to say to him? Can we prepare our case to face him when our faces are in darkness? NET Bible Tell us what we should say to him. We cannot prepare a case because of the darkness. GOD'S WORD® Translation Teach us what we should say to him. We are unable to prepare [a case] because of darkness. King James 2000 Bible Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech because of darkness. American King James Version Teach us what we shall say to him; for we cannot order our speech by reason of darkness. American Standard Version Teach us what we shall say unto him; For we cannot set our speech in order by reason of darkness. Douay-Rheims Bible Shew us what we may say to him : for we are wrapped up in darkness. Darby Bible Translation Teach us what we shall say unto him! We cannot order our words by reason of darkness. English Revised Version Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness. Webster's Bible Translation Teach us what we shall say to him; for we cannot order our speech by reason of darkness. World English Bible Teach us what we shall tell him, for we can't make our case by reason of darkness. Young's Literal Translation Let us know what we say to Him, We set not in array because of darkness. Lexicon Teachyada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially us what we shall say 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto him for we cannot order `arak (aw-rak') to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications) our speech by reason paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) of darkness choshek (kho-shek') the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness -- dark(-ness), night, obscurity. Multilingual Job 37:19 FrenchLinks Job 37:19 NIV • Job 37:19 NLT • Job 37:19 ESV • Job 37:19 NASB • Job 37:19 KJV • Job 37:19 Bible Apps • Job 37:19 Parallel • Bible Hub |
    |