Job 33:20
Jump to Previous
Abhor Abhorreth Abhors Appetite Bread Choicest Dainty Delicate Desirable Desire Favorite Finds Food Life Maketh Meal Meat Repulsive Soul Turned
Jump to Next
Abhor Abhorreth Abhors Appetite Bread Choicest Dainty Delicate Desirable Desire Favorite Finds Food Life Maketh Meal Meat Repulsive Soul Turned
Parallel Verses
English Standard Version
so that his life loathes bread, and his appetite the choicest food.

New American Standard Bible
So that his life loathes bread, And his soul favorite food.

King James Bible
So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.

Holman Christian Standard Bible
so that he detests bread, and his soul despises his favorite food.

International Standard Version
He cannot stand his food, and he has no desire for appetizing food.

NET Bible
so that his life loathes food, and his soul rejects appetizing fare.

GOD'S WORD® Translation
so that their whole being hates food and they lose their appetite for a delicious meal.

King James 2000 Bible
So that his life abhors bread, and his soul the choicest food.

American King James Version
So that his life abhors bread, and his soul dainty meat.

American Standard Version
So that his life abhorreth bread, And his soul dainty food.

Douay-Rheims Bible
Bread becometh abominable to him in his life, and to his soul the meat which before he desired.

Darby Bible Translation
And his life abhorreth bread, and his soul dainty food;

English Revised Version
So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.

Webster's Bible Translation
So that his life abhorreth bread, and his soul dainty food.

World English Bible
So that his life abhors bread, and his soul dainty food.

Young's Literal Translation
And his life hath nauseated bread, And his soul desirable food.
Lexicon
So that his life
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
abhorreth
zaham  (zaw-ham')
to be rancid, i.e. (transitively) to loathe -- abhor.
bread
lechem  (lekh'-em)
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
and his soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
dainty
ta'avah  (tah-av-aw')
a longing; by implication, a delight (subjectively, satisfaction, objectively, a charm) -- dainty, desire, exceedingly, greedily, lust(ing), pleasant.
meat
ma'akal  (mah-ak-awl')
an eatable (includ. provender, flesh and fruit) -- food, fruit, (bake-) meat(-s), victual.
Multilingual
Job 33:20 French

Job 33:20 Biblia Paralela

約 伯 記 33:20 Chinese Bible

Links
Job 33:20 NIVJob 33:20 NLTJob 33:20 ESVJob 33:20 NASBJob 33:20 KJVJob 33:20 Bible AppsJob 33:20 ParallelBible Hub
Job 33:19
Top of Page
Top of Page