Jump to Previous Blessings Choicest Crown Fair Fine Gold Good Goodly Goodness Head Meet Meetest Met Placed Pure Puttest Rich Settest WelcomedJump to Next Blessings Choicest Crown Fair Fine Gold Good Goodly Goodness Head Meet Meetest Met Placed Pure Puttest Rich Settest WelcomedParallel Verses English Standard Version For you meet him with rich blessings; you set a crown of fine gold upon his head. New American Standard Bible For You meet him with the blessings of good things; You set a crown of fine gold on his head. King James Bible For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head. Holman Christian Standard Bible For You meet him with rich blessings; You place a crown of pure gold on his head. International Standard Version You go before him with wonderful blessings, and put a crown of fine gold on his head. NET Bible For you bring him rich blessings; you place a golden crown on his head. Aramaic Bible in Plain English Because the blessing of goodness went before him and you have set a precious crown upon his head. GOD'S WORD® Translation You welcomed him with the blessings of good things and set a crown of fine gold on his head. King James 2000 Bible For you meet him with the blessings of goodness: you set a crown of pure gold on his head. American King James Version For you prevent him with the blessings of goodness: you set a crown of pure gold on his head. American Standard Version For thou meetest him with the blessings of goodness: Thou settest a crown of fine gold on his head. Douay-Rheims Bible For thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones. Darby Bible Translation For thou hast met him with the blessings of goodness; thou hast set a crown of pure gold on his head. English Revised Version For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of fine gold on his head. Webster's Bible Translation For thou hast met him with the blessings of goodness: thou hast set a crown of pure gold on his head. World English Bible For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head. Young's Literal Translation For Thou puttest before him blessings of goodness, Thou settest on his head a crown of fine gold. Lexicon For thou preventestqadam (kaw-dam') to project (one self), i.e. precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help) -- come (go, (flee) before, + disappoint, meet, prevent. him with the blessings Brakah (ber-aw-kaw') benediction; by implication prosperity -- blessing, liberal, pool, present. of goodness towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun thou settest shiyth (sheeth) to place (in a very wide application) -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, take. a crown `atarah (at-aw-raw') a crown -- crown. of pure gold paz (pawz) pure (gold); hence, gold itself (as refined) -- fine (pure) gold. on his head ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) Multilingual Psaume 21:3 FrenchLinks Psalm 21:3 NIV • Psalm 21:3 NLT • Psalm 21:3 ESV • Psalm 21:3 NASB • Psalm 21:3 KJV • Psalm 21:3 Bible Apps • Psalm 21:3 Parallel • Bible Hub |
    |