Psalm 21:4
Jump to Previous
Age-During Forever Gavest Life Request
Jump to Next
Age-During Forever Gavest Life Request
Parallel Verses
English Standard Version
He asked life of you; you gave it to him, length of days forever and ever.

New American Standard Bible
He asked life of You, You gave it to him, Length of days forever and ever.

King James Bible
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.

Holman Christian Standard Bible
He asked You for life, and You gave it to him-- length of days forever and ever.

International Standard Version
He asked life from you, and you gave it to him— a long life for ever and ever.

NET Bible
He asked you to sustain his life, and you have granted him long life and an enduring dynasty.

Aramaic Bible in Plain English
He asked you for life and you have given him the length of days to an eternity of eternities.

GOD'S WORD® Translation
He asked you for life. You gave him a long life, forever and ever.

King James 2000 Bible
He asked life of you, and you gave it to him, even length of days forever and ever.

American King James Version
He asked life of you, and you gave it him, even length of days for ever and ever.

American Standard Version
He asked life of thee, thou gavest it him, Even length of days for ever and ever.

Douay-Rheims Bible
He asked life of thee: and thou hast given him length of days for ever and ever.

Darby Bible Translation
He asked life of thee; thou gavest it him, length of days for ever and ever.

English Revised Version
He asked life of thee, thou gavest it him; even length of days for ever and ever.

Webster's Bible Translation
He asked life of thee, and thou gavest it to him, even length of days for ever and ever.

World English Bible
He asked life of you, you gave it to him, even length of days forever and ever.

Young's Literal Translation
Life he hath asked from Thee, Thou hast given to him -- length of days, Age-during -- and for ever.
Lexicon
He asked
sha'al  (shaw-al')
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
life
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
of thee and thou gavest
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
it him even length
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
of days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
and ever
`ad  (ad)
a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition)
Multilingual
Psaume 21:4 French

Salmos 21:4 Biblia Paralela

詩 篇 21:4 Chinese Bible

Links
Psalm 21:4 NIVPsalm 21:4 NLTPsalm 21:4 ESVPsalm 21:4 NASBPsalm 21:4 KJVPsalm 21:4 Bible AppsPsalm 21:4 ParallelBible Hub
Psalm 21:3
Top of Page
Top of Page