Jump to Previous Abundance Bounty Carts Chariot Crown Crowned Crownest Drip Drop Dropping Fatness Footsteps Good Goodness Life-Giving Overflow Paths Rain TracksJump to Next Abundance Bounty Carts Chariot Crown Crowned Crownest Drip Drop Dropping Fatness Footsteps Good Goodness Life-Giving Overflow Paths Rain TracksParallel Verses English Standard Version You crown the year with your bounty; your wagon tracks overflow with abundance. New American Standard Bible You have crowned the year with Your bounty, And Your paths drip with fatness. King James Bible Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness. Holman Christian Standard Bible You crown the year with Your goodness; Your ways overflow with plenty. International Standard Version You crown the year with your goodness; your footsteps drop prosperity behind them. NET Bible You crown the year with your good blessings, and you leave abundance in your wake. Aramaic Bible in Plain English Bless the crown of the year with your kindness and your calves will be filled with sprouting grass GOD'S WORD® Translation You crown the year with your goodness, and richness overflows wherever you are. King James 2000 Bible You crown the year with your goodness; and your paths drop fatness. American King James Version You crown the year with your goodness; and your paths drop fatness. American Standard Version Thou crownest the year with thy goodness; And thy paths drop fatness. Douay-Rheims Bible Thou shalt bless the crown of the year of thy goodness: and thy fields shall be filled with plenty. Darby Bible Translation Thou crownest the year with thy goodness, and thy paths drop fatness: English Revised Version Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness. Webster's Bible Translation Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness. World English Bible You crown the year with your bounty. Your carts overflow with abundance. Young's Literal Translation Thou hast crowned the year of Thy goodness, And Thy paths drop fatness. Lexicon Thou crownest`atar (aw-tar') to encircle (for attack or protection); especially to crown -- compass, crown. the year shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). with thy goodness towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun and thy paths ma`gal (mah-gawl') a track; also a rampart (as circular) -- going, path, trench, way(-side). drop ra`aph (raw-af') to drip -- distil, drop (down). fatness deshen (deh'-shen) the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices -- ashes, fatness. Multilingual Psaume 65:11 FrenchLinks Psalm 65:11 NIV • Psalm 65:11 NLT • Psalm 65:11 ESV • Psalm 65:11 NASB • Psalm 65:11 KJV • Psalm 65:11 Bible Apps • Psalm 65:11 Parallel • Bible Hub |
    |