English Standard Version
His flesh is so wasted away that it cannot be seen, and his bones that were not seen stick out.

New American Standard Bible
"His flesh wastes away from sight, And his bones which were not seen stick out.

King James Bible
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

Holman Christian Standard Bible
His flesh wastes away to nothing, and his unseen bones stick out.

International Standard Version
His flesh wastes away; his bones, which once couldn't be seen, are visible.

NET Bible
His flesh wastes away from sight, and his bones, which were not seen, are easily visible.

GOD'S WORD® Translation
Their flesh becomes so thin that it can't be seen. Their bones, not seen before, will be exposed.

King James 2000 Bible
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen now stick out.

American King James Version
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

American Standard Version
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones that were not seen stick out.

Douay-Rheims Bible
His flesh shall be consumed away, and his bones that were covered shall be made bare.

Darby Bible Translation
His flesh is consumed away from view, and his bones that were not seen stick out;

English Revised Version
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

Webster's Bible Translation
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.

World English Bible
His flesh is so consumed away, that it can't be seen. His bones that were not seen stick out.

Young's Literal Translation
His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen!