Job 31:28
Jump to Previous
Denied High Iniquity Judge Judged Judges Judgment Judicial Lied Punished Punishment Rewarded Sin Sins Unfaithful
Jump to Next
Denied High Iniquity Judge Judged Judges Judgment Judicial Lied Punished Punishment Rewarded Sin Sins Unfaithful
Parallel Verses
English Standard Version
this also would be an iniquity to be punished by the judges, for I would have been false to God above.

New American Standard Bible
That too would have been an iniquity calling for judgment, For I would have denied God above.

King James Bible
This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.

Holman Christian Standard Bible
this would also be a crime deserving punishment, for I would have denied God above.

International Standard Version
this is also a sin that deserves to be judged, since I would have tried to deceive God above."

NET Bible
then this also would be iniquity to be judged, for I would have been false to God above.

GOD'S WORD® Translation
then that, too, would be a criminal offense, and I would have denied God above.

King James 2000 Bible
This also would be an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.

American King James Version
This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.

American Standard Version
This also were an iniquity to be punished by the judges; For I should have denied the God that is above.

Douay-Rheims Bible
Which is a very great iniquity, and a denial against the most high God.

Darby Bible Translation
This also would be an iniquity for the judge, for I should have denied the ùGod who is above.

English Revised Version
This also were an iniquity to be punished by the judges: for I should have lied to God that is above.

Webster's Bible Translation
This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above.

World English Bible
this also would be an iniquity to be punished by the judges; for I should have denied the God who is above.

Young's Literal Translation
It also is a judicial iniquity, For I had lied to God above.
Lexicon
This also were an iniquity
`avon  (aw-vone')
perversity, i.e. (moral) evil -- fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
to be punished by the judge
pliyliy  (pel-ee-lee')
judicial -- judge.
for I should have denied
kachash  (kaw-khash')
to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe)
the God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
that is above
ma`al  (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.
Multilingual
Job 31:28 French

Job 31:28 Biblia Paralela

約 伯 記 31:28 Chinese Bible

Links
Job 31:28 NIVJob 31:28 NLTJob 31:28 ESVJob 31:28 NASBJob 31:28 KJVJob 31:28 Bible AppsJob 31:28 ParallelBible Hub
Job 31:27
Top of Page
Top of Page