Job 19:26
Jump to Previous
Body Destroy Destroyed Flesh Skin Worms
Jump to Next
Body Destroy Destroyed Flesh Skin Worms
Parallel Verses
English Standard Version
And after my skin has been thus destroyed, yet in my flesh I shall see God,

New American Standard Bible
"Even after my skin is destroyed, Yet from my flesh I shall see God;

King James Bible
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:

Holman Christian Standard Bible
Even after my skin has been destroyed, yet I will see God in my flesh.

International Standard Version
Even after my skin has been destroyed, clothed in my flesh I will see God,

NET Bible
And after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God,

GOD'S WORD® Translation
Even after my skin has been stripped off my body, I will see God in my own flesh.

King James 2000 Bible
And though after my skin is thus destroyed, yet in my flesh shall I see God:

American King James Version
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:

American Standard Version
And after my skin, even this body , is destroyed, Then without my flesh shall I see God;

Douay-Rheims Bible
And I shall be clothed again with my skin, and in my flesh I will see my God.

Darby Bible Translation
And if after my skin this shall be destroyed, yet from out of my flesh shall I see +God;

English Revised Version
And after my skin hath been thus destroyed, yet from my flesh shall I see God:

Webster's Bible Translation
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:

World English Bible
After my skin is destroyed, then in my flesh shall I see God,

Young's Literal Translation
And after my skin hath compassed this body, Then from my flesh I see God:
Lexicon
And though after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
my skin
`owr  (ore)
skin (as naked); by implication, hide, leather -- hide, leather, skin.
worms destroy
naqaph  (naw-kaf')
to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e. surround or circulate
this body yet in my flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
shall I see
chazah  (khaw-zaw')
to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of -- behold, look, prophesy, provide, see.
God
'elowahh  (el-o'-ah)
a deity or the Deity -- God, god.
Multilingual
Job 19:26 French

Job 19:26 Biblia Paralela

約 伯 記 19:26 Chinese Bible

Links
Job 19:26 NIVJob 19:26 NLTJob 19:26 ESVJob 19:26 NASBJob 19:26 KJVJob 19:26 Bible AppsJob 19:26 ParallelBible Hub
Job 19:25
Top of Page
Top of Page