Job 19:22
Jump to Previous
Cruel Enough Evil Flesh Persecute Pursue Satisfied
Jump to Next
Cruel Enough Evil Flesh Persecute Pursue Satisfied
Parallel Verses
English Standard Version
Why do you, like God, pursue me? Why are you not satisfied with my flesh?

New American Standard Bible
"Why do you persecute me as God does, And are not satisfied with my flesh?

King James Bible
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?

Holman Christian Standard Bible
Why do you persecute me as God does? Will you never get enough of my flesh?

International Standard Version
Why are you chasing me, as God has been doing? Aren't you satisfied that I'm sick?

NET Bible
Why do you pursue me like God does? Will you never be satiated with my flesh?

GOD'S WORD® Translation
Why do you pursue me as God does? Why are you never satisfied with my flesh?

King James 2000 Bible
Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?

American King James Version
Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?

American Standard Version
Why do ye persecute me as God, And are not satisfied with my flesh?

Douay-Rheims Bible
Why do you persecute me as God, and glut yourselves with my flesh?

Darby Bible Translation
Why do ye persecute me as ùGod, and are not satisfied with my flesh?

English Revised Version
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?

Webster's Bible Translation
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?

World English Bible
Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?

Young's Literal Translation
Why do you pursue me as God? And with my flesh are not satisfied?
Lexicon
Why do ye persecute
radaph  (raw-daf')
to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
me as God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
and are not satisfied
saba`  (saw-bah')
to sate, i.e. fill to satisfaction -- have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
with my flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
Multilingual
Job 19:22 French

Job 19:22 Biblia Paralela

約 伯 記 19:22 Chinese Bible

Links
Job 19:22 NIVJob 19:22 NLTJob 19:22 ESVJob 19:22 NASBJob 19:22 KJVJob 19:22 Bible AppsJob 19:22 ParallelBible Hub
Job 19:21
Top of Page
Top of Page