Proverbs 29:10
Jump to Previous
Blameless Blood Bloodshed Bloodthirsty Blood-Thirsty Concerned Evil-Doers Good Hate Haters Integrity Kill Life Perfect Seek Sincere Soul Upright Wicked
Jump to Next
Blameless Blood Bloodshed Bloodthirsty Blood-Thirsty Concerned Evil-Doers Good Hate Haters Integrity Kill Life Perfect Seek Sincere Soul Upright Wicked
Parallel Verses
English Standard Version
Bloodthirsty men hate one who is blameless and seek the life of the upright.

New American Standard Bible
Men of bloodshed hate the blameless, But the upright are concerned for his life.

King James Bible
The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.

Holman Christian Standard Bible
Bloodthirsty men hate an honest person, but the upright care about him.

International Standard Version
Bloodthirsty men hate the innocent person, but the upright show concern for his life.

NET Bible
Bloodthirsty people hate someone with integrity; as for the upright, they seek his life.

Aramaic Bible in Plain English
Men that are shedders of blood hate The Pure One and the righteous love him.

GOD'S WORD® Translation
Bloodthirsty people hate an innocent person, but decent people seek [to protect] his life.

King James 2000 Bible
The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his good.

American King James Version
The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.

American Standard Version
The bloodthirsty hate him that is perfect; And as for the upright, they seek his life.

Douay-Rheims Bible
Bloodthirsty men hate the upright: but just men seek his soul.

Darby Bible Translation
The bloodthirsty hate the perfect, but the upright care for his soul.

English Revised Version
The bloodthirsty hate him that is perfect: and as for the upright, they seek his life.

Webster's Bible Translation
The blood-thirsty hate the upright: but the just seek his soul.

World English Bible
The bloodthirsty hate a man of integrity; and they seek the life of the upright.

Young's Literal Translation
Men of blood hate the perfect, And the upright seek his soul.
Lexicon
The bloodthirsty
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
dam  (dawm)
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
hate
sane'  (saw-nay')
to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly.
the upright
tam  (tawm)
complete; usually (morally) pious; specifically, gentle, dear -- coupled together, perfect, plain, undefiled, upright.
but the just
yashar  (yaw-shawr')
straight -- convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
seek
baqash  (baw-kash')
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
his soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Multilingual
Proverbes 29:10 French

Proverbios 29:10 Biblia Paralela

箴 言 29:10 Chinese Bible

Links
Proverbs 29:10 NIVProverbs 29:10 NLTProverbs 29:10 ESVProverbs 29:10 NASBProverbs 29:10 KJVProverbs 29:10 Bible AppsProverbs 29:10 ParallelBible Hub
Proverbs 29:9
Top of Page
Top of Page