Proverbs 28:28
Jump to Previous
Cover Destruction Evil-Doers Hidden Hide Hiding Increase Increased Lifted Multiply Overtakes Perish Power Righteous Rise Rising Themselves Thrive Upright Wicked
Jump to Next
Cover Destruction Evil-Doers Hidden Hide Hiding Increase Increased Lifted Multiply Overtakes Perish Power Righteous Rise Rising Themselves Thrive Upright Wicked
Parallel Verses
English Standard Version
When the wicked rise, people hide themselves, but when they perish, the righteous increase.

New American Standard Bible
When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.

King James Bible
When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.

Holman Christian Standard Bible
When the wicked come to power, people hide, but when they are destroyed, the righteous flourish.

International Standard Version
When the wicked rise to power, people hide themselves, but when the wicked perish, the righteous increase.

NET Bible
When the wicked gain control, people hide themselves, but when they perish, the righteous increase.

Aramaic Bible in Plain English
In the rise of the evil a son of man is hidden, and in their destruction the righteous will be multiplied.

GOD'S WORD® Translation
When wicked people rise, people hide. When they die, righteous people increase.

King James 2000 Bible
When the wicked arise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.

American King James Version
When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.

American Standard Version
When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.

Douay-Rheims Bible
When the wicked rise up, men shall hide themselves: when they perish, the lust shall be multiplied.

Darby Bible Translation
When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous increase.

English Revised Version
When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.

Webster's Bible Translation
When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.

World English Bible
When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous thrive.

Young's Literal Translation
In the rising of the wicked a man is hidden, And in their destruction the righteous multiply!
Lexicon
When the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
rise
quwm  (koom)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
men
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
hide
cathar  (saw-thar')
to hide (by covering), literally or figuratively -- be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, surely.
themselves but when they perish
'abad  (aw-bad')
to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
the righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
increase
rabah  (raw-baw')
to increase (in whatever respect)
Multilingual
Proverbes 28:28 French

Proverbios 28:28 Biblia Paralela

箴 言 28:28 Chinese Bible

Links
Proverbs 28:28 NIVProverbs 28:28 NLTProverbs 28:28 ESVProverbs 28:28 NASBProverbs 28:28 KJVProverbs 28:28 Bible AppsProverbs 28:28 ParallelBible Hub
Proverbs 28:27
Top of Page
Top of Page