Daniel 11:34
Jump to Previous
Assisted Blandishments Cleave Downfall Fall Flatteries Flattery Granted Help Helped Heritages Holpen Hypocrisy Join Joined Little Numbers Receive Separate Sincere Stumble Stumbling Themselves Time
Jump to Next
Assisted Blandishments Cleave Downfall Fall Flatteries Flattery Granted Help Helped Heritages Holpen Hypocrisy Join Joined Little Numbers Receive Separate Sincere Stumble Stumbling Themselves Time
Parallel Verses
English Standard Version
When they stumble, they shall receive a little help. And many shall join themselves to them with flattery,

New American Standard Bible
"Now when they fall they will be granted a little help, and many will join with them in hypocrisy.

King James Bible
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.

Holman Christian Standard Bible
When defeated, they will be helped by some, but many others will join them insincerely.

International Standard Version
When they fall, they'll be given some relief, but many will join them by pretending to be sympathetic to their cause.

NET Bible
When they stumble, they will be granted some help. But many will unite with them deceitfully.

GOD'S WORD® Translation
As they are being defeated, they will get a little help, but many who are not sincere will join them.

King James 2000 Bible
Now when they shall fall, they shall be aided with a little help: but many shall join to them with flattery.

American King James Version
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help: but many shall join to them with flatteries.

American Standard Version
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves unto them with flatteries.

Douay-Rheims Bible
And when they shall have fallen they shall be relieved with a small help: and many shall be joined to them deceitfully.

Darby Bible Translation
And when they fall, they shall be helped with a little help; but many shall cleave to them with flatteries.

English Revised Version
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall join themselves unto them with flatteries.

Webster's Bible Translation
Now when they shall fall, they shall be assisted with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.

World English Bible
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves to them with flatteries.

Young's Literal Translation
And in their stumbling, they are helped -- a little help, and joined to them have been many with flatteries.
Lexicon
Now when they shall fall
kashal  (kaw-shal')
to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall
they shall be holpen
`azar  (aw-zar')
to surround, i.e. protect or aid -- help, succour.
with a little
m`at  (meh-at')
a little or few (often adverbial or compar.) -- almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, very.
help
`ezer  (ay'-zer)
aid -- help.
but many
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
shall cleave
lavah  (law-vaw')
to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form of obligation) or (caus.) to lend -- abide with, borrow(-er), cleave, join (self), lend(-er).
to them with flatteries
chalaqlaqqah  (khal-ak-lak-kaw')
something very smooth; i.e. a treacherous spot; figuratively, blandishment -- flattery, slippery.
Multilingual
Daniel 11:34 French

Daniel 11:34 Biblia Paralela

但 以 理 書 11:34 Chinese Bible

Links
Daniel 11:34 NIVDaniel 11:34 NLTDaniel 11:34 ESVDaniel 11:34 NASBDaniel 11:34 KJVDaniel 11:34 Bible AppsDaniel 11:34 ParallelBible Hub
Daniel 11:33
Top of Page
Top of Page