Jump to Previous Affirmation Allot Decision Declares Distribution Divide Heritage Heritages Inheritance Israel Lot Portions Separate Several Sovereign TribesJump to Next Affirmation Allot Decision Declares Distribution Divide Heritage Heritages Inheritance Israel Lot Portions Separate Several Sovereign TribesParallel Verses English Standard Version This is the land that you shall allot as an inheritance among the tribes of Israel, and these are their portions, declares the Lord GOD. New American Standard Bible "This is the land which you shall divide by lot to the tribes of Israel for an inheritance, and these are their several portions," declares the Lord GOD. King James Bible This is the land which ye shall divide by lot unto the tribes of Israel for inheritance, and these are their portions, saith the Lord GOD. Holman Christian Standard Bible This is the land you are to allot as an inheritance to Israel's tribes, and these will be their portions." This is the declaration of the Lord GOD." International Standard Version This is the land that you are to allocate by lottery to the tribes of Israel as their inheritance, and these are their respective divisions," declares the Lord GOD. NET Bible This is the land which you will allot to the tribes of Israel, and these are their portions, declares the sovereign LORD. GOD'S WORD® Translation This is the land you will divide as your inheritance among the tribes of Israel, and these are their areas, declares the Almighty LORD. King James 2000 Bible This is the land which you shall divide by lot unto the tribes of Israel for inheritance, and these are their portions, says the Lord GOD. American King James Version This is the land which you shall divide by lot to the tribes of Israel for inheritance, and these are their portions, said the Lord GOD. American Standard Version This is the land which ye shall divide by lot unto the tribes of Israel for inheritance, and these are their several portions, saith the Lord Jehovah. Douay-Rheims Bible This is the land which you shall divide by lot to the tribes of Israel: and these are the portions of them, saith the Lord God. Darby Bible Translation This is the land which ye shall divide by lot unto the tribes of Israel for inheritance, and these are their portions, saith the Lord Jehovah. English Revised Version This is the land which ye shall divide by lot unto the tribes of Israel for inheritance, and these are their several portions, saith the Lord GOD. Webster's Bible Translation This is the land which ye shall divide by lot to the tribes of Israel for inheritance, and these are their portions, saith the Lord GOD. World English Bible This is the land which you shall divide by lot to the tribes of Israel for inheritance, and these are their several portions, says the Lord Yahweh. Young's Literal Translation This is the land that ye separate by inheritance to the tribes of Israel, and these are their portions -- an affirmation of the Lord Jehovah. Lexicon This is the land'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. which ye shall divide naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) by lot unto the tribes shebet (shay'-bet) a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe. of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. for inheritance nachalah (nakh-al-aw') something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession. and these are their portions machaloqeth (makh-al-o'-keth) a section (of Levites, people or soldiers) -- company, course, division, portion. saith n'um (neh-oom') an oracle -- (hath) said, saith. the Lord 'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. GOD Yhovih (yeh-ho-vee') God. Multilingual Ézéchiel 48:29 FrenchEzequiel 48:29 Biblia Paralela Links Ezekiel 48:29 NIV • Ezekiel 48:29 NLT • Ezekiel 48:29 ESV • Ezekiel 48:29 NASB • Ezekiel 48:29 KJV • Ezekiel 48:29 Bible Apps • Ezekiel 48:29 Parallel • Bible Hub |
    |