Ezekiel 48:19
Jump to Previous
City Cultivate Farm Farmed Israel Labor Serve Serving Tribes Workers
Jump to Next
City Cultivate Farm Farmed Israel Labor Serve Serving Tribes Workers
Parallel Verses
English Standard Version
And the workers of the city, from all the tribes of Israel, shall till it.

New American Standard Bible
"The workers of the city, out of all the tribes of Israel, shall cultivate it.

King James Bible
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

Holman Christian Standard Bible
The city's workers from all the tribes of Israel will cultivate it.

International Standard Version
The city workers who cultivate it are to come from all the tribes of Israel.

NET Bible
The workers of the city from all the tribes of Israel will cultivate it.

GOD'S WORD® Translation
City workers from all the tribes in Israel will farm it.

King James 2000 Bible
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

American King James Version
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

American Standard Version
And they that labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall till it.

Douay-Rheims Bible
And they that serve the city, shall serve it out of all the tribes of Israel.

Darby Bible Translation
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

English Revised Version
And they that labour in the city, out of all the tribes of Israel, shall till it.

Webster's Bible Translation
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

World English Bible
Those who labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall cultivate it.

Young's Literal Translation
even to him who is serving the city, they serve it out of all the tribes of Israel.
Lexicon
And they that serve
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
the city
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
shall serve
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
it out of all the tribes
shebet  (shay'-bet)
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Multilingual
Ézéchiel 48:19 French

Ezequiel 48:19 Biblia Paralela

以 西 結 書 48:19 Chinese Bible

Links
Ezekiel 48:19 NIVEzekiel 48:19 NLTEzekiel 48:19 ESVEzekiel 48:19 NASBEzekiel 48:19 KJVEzekiel 48:19 Bible AppsEzekiel 48:19 ParallelBible Hub
Ezekiel 48:18
Top of Page
Top of Page