Jump to Previous Allotment Apart City Cubits Entire Five Foursquare Gift Heave-Offering Holy Oblation Offer Offering Portion Possession Property Sacred Side Size Special Square Thousand Together Twenty Twenty-Five WholeJump to Next Allotment Apart City Cubits Entire Five Foursquare Gift Heave-Offering Holy Oblation Offer Offering Portion Possession Property Sacred Side Size Special Square Thousand Together Twenty Twenty-Five WholeParallel Verses English Standard Version The whole portion that you shall set apart shall be 25,000 cubits square, that is, the holy portion together with the property of the city. New American Standard Bible "The whole allotment shall be 25,000 by 25,000 cubits; you shall set apart the holy allotment, a square, with the property of the city. King James Bible All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand: ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city. Holman Christian Standard Bible The entire donation will be 8 1/3 miles by 8 1/3 miles; you are to set apart the holy donation along with the city property as a square area." International Standard Version The entire Terumah is to be 25,000 units by 25,000 units—you are to reserve it as a holy Terumah in the form of a square within the city limits." NET Bible The whole allotment will be eight and a quarter miles square, you must set apart the holy allotment with the possession of the city. GOD'S WORD® Translation The whole area will be 43,750 feet square. You must give this land as a special gift to the LORD along with the city property. King James 2000 Bible All the district shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand: you shall set apart the holy district as a square, with the possession of the city. American King James Version All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand: you shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city. American Standard Version All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand: ye shall offer the holy oblation four-square, with the possession of the city. Douay-Rheims Bible All the firstfruits, of five and twenty thousand, by five and twenty thousand foursquare, shall be set apart for the firstfruits of the sanctuary, and for the possession of the city. Darby Bible Translation The whole heave-offering shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand; ye shall offer the holy heave-offering foursquare with the possession of the city. English Revised Version All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand: ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city. Webster's Bible Translation All the oblation shall be five and twenty thousand by five and twenty thousand: ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city. World English Bible All the offering shall be twenty-five thousand by twenty-five thousand: you shall offer the holy offering foursquare, with the possession of the city. Young's Literal Translation All the heave-offering is five and twenty thousand by five and twenty thousand, square do ye lift up the heave-offering of the holy portion with the possession of the city. Lexicon All the oblationtruwmah (ter-oo-maw') a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute -- gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing). shall be five chamesh (khaw-maysh') five -- fif(-teen), fifth, five (apiece). and twenty `esriym (es-reem') twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth). thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. by five chamesh (khaw-maysh') five -- fif(-teen), fifth, five (apiece). and twenty `esriym (es-reem') twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth). thousand 'eleph (eh'-lef) hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand. ye shall offer ruwm (room) to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) the holy qodesh (ko'-desh) a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary. oblation truwmah (ter-oo-maw') a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute -- gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing). foursquare rbiy`iy (reb-ee-ee') fourth; also (fractionally) a fourth -- foursquare, fourth (part). with the possession 'achuzzah (akh-ooz-zaw') something seized, i.e. a possession (especially of land) -- possession. of the city `iyr (eer) or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. Multilingual Ézéchiel 48:20 FrenchEzequiel 48:20 Biblia Paralela Links Ezekiel 48:20 NIV • Ezekiel 48:20 NLT • Ezekiel 48:20 ESV • Ezekiel 48:20 NASB • Ezekiel 48:20 KJV • Ezekiel 48:20 Bible Apps • Ezekiel 48:20 Parallel • Bible Hub |
    |