Ezekiel 46:21
Jump to Previous
Angle Angles Caused Causeth Corner Corners Court Forth Four Led Open Outer Small Square Utter
Jump to Next
Angle Angles Caused Causeth Corner Corners Court Forth Four Led Open Outer Small Square Utter
Parallel Verses
English Standard Version
Then he brought me out to the outer court and led me around to the four corners of the court. And behold, in each corner of the court there was another court—

New American Standard Bible
Then he brought me out into the outer court and led me across to the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a small court.

King James Bible
Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

Holman Christian Standard Bible
Next he brought me into the outer court and led me past its four corners. There was a separate court in each of its corners.

International Standard Version
Then he brought me out to the exterior courtyard and led me across to each of the four corners of the courtyard. There in each corner was an enclosed area set aside,

NET Bible
Then he brought me out to the outer court and led me past the four corners of the court, and I noticed that in every corner of the court there was a court.

GOD'S WORD® Translation
Then the man led me to the outer courtyard and took me past the four corners of the courtyard. I saw that in each corner of the courtyard there was a smaller courtyard.

King James 2000 Bible
Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

American King James Version
Then he brought me forth into the utter court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

American Standard Version
Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and, behold, in every corner of the court there was a court.

Douay-Rheims Bible
And he brought me into the outward court, and he led me about by the four corners of the court: and behold there was a little court in the corner of the court, to every corner of the court there was a little court.

Darby Bible Translation
And he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court.

English Revised Version
Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court.

Webster's Bible Translation
Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court.

World English Bible
Then he brought me forth into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court.

Young's Literal Translation
And he bringeth me out unto the outer court, and causeth me to pass over unto the four corners of the court, and lo, a court in a corner of the court, a court in a corner of the corner.
Lexicon
Then he brought me forth
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
into the utter
chiytsown  (khee-tsone')
the (outer) wall side; hence, exterior; figuratively, secular (as opposed to sacred) -- outer, outward, utter, without.
court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
and caused me to pass by
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
the four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
corners
maqtsowa`  (mak-tso'-ah)
an angle or recess -- corner, turning.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
and behold in every
maqtsowa`  (mak-tso'-ah)
an angle or recess -- corner, turning.
corner
maqtsowa`  (mak-tso'-ah)
an angle or recess -- corner, turning.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
there was a court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
Multilingual
Ézéchiel 46:21 French

Ezequiel 46:21 Biblia Paralela

以 西 結 書 46:21 Chinese Bible

Links
Ezekiel 46:21 NIVEzekiel 46:21 NLTEzekiel 46:21 ESVEzekiel 46:21 NASBEzekiel 46:21 KJVEzekiel 46:21 Bible AppsEzekiel 46:21 ParallelBible Hub
Ezekiel 46:20
Top of Page
Top of Page