Daniel 7:12
Jump to Previous
Allowed Animals Appointed Authority Beasts Caused Dominion Extension Granted Life Period Prolonged Rest Season Stripped Time
Jump to Next
Allowed Animals Appointed Authority Beasts Caused Dominion Extension Granted Life Period Prolonged Rest Season Stripped Time
Parallel Verses
English Standard Version
As for the rest of the beasts, their dominion was taken away, but their lives were prolonged for a season and a time.

New American Standard Bible
"As for the rest of the beasts, their dominion was taken away, but an extension of life was granted to them for an appointed period of time.

King James Bible
As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.

Holman Christian Standard Bible
As for the rest of the beasts, their authority to rule was removed, but an extension of life was granted to them for a certain period of time.

International Standard Version
Now as to the other animals, their authority was removed, but they were granted a reprieve from execution for an appointed period of time."

NET Bible
As for the rest of the beasts, their ruling authority had already been removed, though they were permitted to go on living for a time and a season.

GOD'S WORD® Translation
The power of the rest of the animals was taken away, but they were allowed to live for a period of time.

King James 2000 Bible
As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.

American King James Version
As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.

American Standard Version
And as for the rest of the beasts, their dominion was taken away: yet their lives were prolonged for a season and a time.

Douay-Rheims Bible
And that the power of the other beasts was taken away: and that times of life were appointed them for a time, and time.

Darby Bible Translation
As for the rest of the beasts, their dominion was taken away; but their lives were prolonged for a season and a time.

English Revised Version
And as for the rest of the beasts, their dominion was taken away: yet their lives were prolonged for a season and a time.

Webster's Bible Translation
As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.

World English Bible
As for the rest of the animals, their dominion was taken away: yet their lives were prolonged for a season and a time.

Young's Literal Translation
and the rest of the beasts have caused their dominion to pass away, and a prolongation in life is given to them, till a season and a time.
Lexicon
As concerning the rest
sh'ar  (sheh-awr')
whatsoever more, residue, rest.
of the beasts
cheyva'  (khay-vaw')
an animal -- beast.
they had their dominion
sholtan  (shol-tawn')
empire (abstractly or concretely) -- dominion.
taken away
`ada'  (ad-aw')
alter, depart, pass (away), remove, take (away).
yet their lives
chay  (khah'-ee)
alive; also (as noun in plural) life -- life, that liveth, living.
were prolonged
yhab  (yeh-hab')
-deliver, give, lay, + prolong, pay, yield.
for
`ad  (ad)
and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within.
a season
zman  (zem-awn')
season, time.
and time
`iddan  (id-dawn')
a set time; technically, a year -- time.
Multilingual
Daniel 7:12 French

Daniel 7:12 Biblia Paralela

但 以 理 書 7:12 Chinese Bible

Links
Daniel 7:12 NIVDaniel 7:12 NLTDaniel 7:12 ESVDaniel 7:12 NASBDaniel 7:12 KJVDaniel 7:12 Bible AppsDaniel 7:12 ParallelBible Hub
Daniel 7:11
Top of Page
Top of Page