Proverbs 29:11
Jump to Previous
Afterwards Always Anger Control Fool Foolish Full Gives Holds Keepeth Loses Mind Quietly Restraineth Spendeth Spirit Stilleth Temper Uttereth Vent Wise Within Wrath
Jump to Next
Afterwards Always Anger Control Fool Foolish Full Gives Holds Keepeth Loses Mind Quietly Restraineth Spendeth Spirit Stilleth Temper Uttereth Vent Wise Within Wrath
Parallel Verses
English Standard Version
A fool gives full vent to his spirit, but a wise man quietly holds it back.

New American Standard Bible
A fool always loses his temper, But a wise man holds it back.

King James Bible
A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.

Holman Christian Standard Bible
A fool gives full vent to his anger, but a wise man holds it in check.

International Standard Version
The fool vents all his feelings, but the wise person keeps them to himself.

NET Bible
A fool lets fly with all his temper, but a wise person keeps it back.

Aramaic Bible in Plain English
The fool expresses all his anger and the wise thinks with his mind.

GOD'S WORD® Translation
A fool expresses all his emotions, but a wise person controls them.

King James 2000 Bible
A fool utters all his mind: but a wise man keeps it in till afterwards.

American King James Version
A fool utters all his mind: but a wise man keeps it in till afterwards.

American Standard Version
A fool uttereth all his anger; But a wise man keepeth it back and stilleth it.

Douay-Rheims Bible
A fool uttereth all his mind: a wise man deferreth, and keepeth it till afterwards.

Darby Bible Translation
A fool uttereth all his mind; but a wise man keepeth it back.

English Revised Version
A fool uttereth all his anger: but a wise man keepeth it back and stilleth it.

Webster's Bible Translation
A fool uttereth all his mind: but a wise man keepeth it in till afterwards.

World English Bible
A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control.

Young's Literal Translation
A fool bringeth out all his mind, And the wise till afterwards restraineth it.
Lexicon
A fool
kciyl  (kes-eel')
fat, i.e. (figuratively) stupid or silly -- fool(-ish).
uttereth
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
all his mind
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
but a wise
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
man keepeth
shabach  (shaw-bakh')
to address in a loud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as if by words) -- commend, glory, keep in, praise, still, triumph.
it in till afterwards
'achowr  (aw-khore')
the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West -- after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-)hind(-er part), time to come, without.
Multilingual
Proverbes 29:11 French

Proverbios 29:11 Biblia Paralela

箴 言 29:11 Chinese Bible

Links
Proverbs 29:11 NIVProverbs 29:11 NLTProverbs 29:11 ESVProverbs 29:11 NASBProverbs 29:11 KJVProverbs 29:11 Bible AppsProverbs 29:11 ParallelBible Hub
Proverbs 29:10
Top of Page
Top of Page