English Standard Version
She puts her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.

New American Standard Bible
She stretches out her hands to the distaff, And her hands grasp the spindle.

King James Bible
She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.

Holman Christian Standard Bible
She extends her hands to the spinning staff, and her hands hold the spindle.

International Standard Version
She works with her own hands on her clothes — her hands work the sewing spindle.

NET Bible
Her hands take hold of the distaff, and her hands grasp the spindle.

Aramaic Bible in Plain English
She stretched out her arms with diligence and her hands to the spindle.

GOD'S WORD® Translation
"She puts her hands on the distaff, and her fingers hold a spindle.

King James 2000 Bible
She lays her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.

American King James Version
She lays her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.

American Standard Version
She layeth her hands to the distaff, And her hands hold the spindle.

Douay-Rheims Bible
She hath put out her hand to strong things, and her fingers have taken hold of the spindle.

Darby Bible Translation
She putteth her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.

English Revised Version
She layeth her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.

Webster's Bible Translation
She layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.

World English Bible
She lays her hands to the distaff, and her hands hold the spindle.

Young's Literal Translation
Her hands she hath sent forth on a spindle, And her hands have held a distaff.