English Standard Version
She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp does not go out at night.

New American Standard Bible
She senses that her gain is good; Her lamp does not go out at night.

King James Bible
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.

Holman Christian Standard Bible
She sees that her profits are good, and her lamp never goes out at night.

International Standard Version
She is confident that her profits are sufficient. Her lamp does not go out at night.

NET Bible
She knows that her merchandise is good, and her lamp does not go out in the night.

Aramaic Bible in Plain English
She has tasted that her merchandise is good and her lamp does not go out all night.

GOD'S WORD® Translation
She sees that she is making a good profit. Her lamp burns late at night.

King James 2000 Bible
She perceives that her merchandise is good: her lamp goes not out by night.

American King James Version
She perceives that her merchandise is good: her candle goes not out by night.

American Standard Version
She perceiveth that her merchandise is profitable: Her lamp goeth not out by night.

Douay-Rheims Bible
She hath tasted and seen that her traffic is good: her lamp shall not be put out in the night.

Darby Bible Translation
She perceiveth that her earning is good; her lamp goeth not out by night.

English Revised Version
She perceiveth that her merchandise is profitable: her lamp goeth not out by night.

Webster's Bible Translation
She perceiveth that her merchandise is good: her candle goeth not out by night.

World English Bible
She perceives that her merchandise is profitable. Her lamp doesn't go out by night.

Young's Literal Translation
She hath perceived when her merchandise is good, Her lamp is not extinguished in the night.