Ecclesiastes 5:9
Jump to Previous
Abundance Advantage Country Cultivated Dependent Earth Field Fields Generally Good Increase Maketh Moreover Profit Profitable Profits Servant Served Way Worked
Jump to Next
Abundance Advantage Country Cultivated Dependent Earth Field Fields Generally Good Increase Maketh Moreover Profit Profitable Profits Servant Served Way Worked
Parallel Verses
English Standard Version
But this is gain for a land in every way: a king committed to cultivated fields.

New American Standard Bible
After all, a king who cultivates the field is an advantage to the land.

King James Bible
Moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.

Holman Christian Standard Bible
The profit from the land is taken by all; the king is served by the field.

International Standard Version
Also, the increase of the land belongs to everyone; the king himself is served by his field.

NET Bible
The produce of the land is seized by all of them, even the king is served by the fields.

GOD'S WORD® Translation
Yet, a king is an advantage for a country with cultivated fields.

King James 2000 Bible
Moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served from the field.

American King James Version
Moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.

American Standard Version
Moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.

Douay-Rheims Bible
Moreover there is the king that reigneth over all the land subject to him.

Darby Bible Translation
Moreover the earth is every way profitable: the king himself is dependent upon the field.

English Revised Version
Moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.

Webster's Bible Translation
Moreover, the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.

World English Bible
Moreover the profit of the earth is for all. The king profits from the field.

Young's Literal Translation
And the abundance of a land is for all. A king for a field is served.
Lexicon
Moreover the profit
yithrown  (yith-rone')
preeminence, gain -- better, excellency(-leth), profit(-able).
of the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
is for all the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
himself is served
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
by the field
sadeh  (saw-deh')
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild.
Multilingual
Ecclésiaste 5:9 French

Eclesiastés 5:9 Biblia Paralela

傳 道 書 5:9 Chinese Bible

Links
Ecclesiastes 5:9 NIVEcclesiastes 5:9 NLTEcclesiastes 5:9 ESVEcclesiastes 5:9 NASBEcclesiastes 5:9 KJVEcclesiastes 5:9 Bible AppsEcclesiastes 5:9 ParallelBible Hub
Ecclesiastes 5:8
Top of Page
Top of Page