Jump to Previous Evil Furthermore Iniquity Judges Judgment Justice Moreover Righteousness Something Sun Wicked WickednessJump to Next Evil Furthermore Iniquity Judges Judgment Justice Moreover Righteousness Something Sun Wicked WickednessParallel Verses English Standard Version Moreover, I saw under the sun that in the place of justice, even there was wickedness, and in the place of righteousness, even there was wickedness. New American Standard Bible Furthermore, I have seen under the sun that in the place of justice there is wickedness and in the place of righteousness there is wickedness. King James Bible And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there. Holman Christian Standard Bible I also observed under the sun: there is wickedness at the place of judgment and there is wickedness at the place of righteousness. International Standard Version I also examined on earth: where the halls of justice were supposed to be, there was lawlessness; and where the righteous were supposed to be, there was lawlessness. NET Bible I saw something else on earth: In the place of justice, there was wickedness, and in the place of fairness, there was wickedness. GOD'S WORD® Translation I saw something else under the sun: There is wickedness where justice should be found. There is wickedness where righteousness should be found. King James 2000 Bible And moreover I saw under the sun the place of justice, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there. American King James Version And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there. American Standard Version And moreover I saw under the sun, in the place of justice, that wickedness was there; and in the place of righteousness, that wickedness was there. Douay-Rheims Bible I saw under the sun in the place of judgment wickedness, and in the place of justice iniquity. Darby Bible Translation And moreover I saw under the sun, that in the place of judgment, wickedness was there; and in the place of righteousness, wickedness was there. English Revised Version And moreover I saw under the sun, in the place of judgment, that wickedness was there; and in the place of righteousness, that wickedness was there. Webster's Bible Translation And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there. World English Bible Moreover I saw under the sun, in the place of justice, that wickedness was there; and in the place of righteousness, that wickedness was there. Young's Literal Translation And again, I have seen under the sun the place of judgment -- there is the wicked; and the place of righteousness -- there is the wicked. Lexicon And moreover I sawra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. under the sun shemesh (sheh'-mesh) the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window. the place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) of judgment mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective that wickedness resha` (reh'-shah) a wrong (especially moral) -- iniquity, wicked(-ness). was there and the place maqowm (maw-kome') a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) of righteousness tsedeq (tseh'-dek) the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness). that iniquity resha` (reh'-shah) a wrong (especially moral) -- iniquity, wicked(-ness). was there Multilingual Ecclésiaste 3:16 FrenchEclesiastés 3:16 Biblia Paralela Links Ecclesiastes 3:16 NIV • Ecclesiastes 3:16 NLT • Ecclesiastes 3:16 ESV • Ecclesiastes 3:16 NASB • Ecclesiastes 3:16 KJV • Ecclesiastes 3:16 Bible Apps • Ecclesiastes 3:16 Parallel • Bible Hub |
    |