Jump to Previous Attention Curse Curses Cursing Ear Fear Hear Hearing Heart Heed Pay Reviling Seriously Servant Speak Word WordsJump to Next Attention Curse Curses Cursing Ear Fear Hear Hearing Heart Heed Pay Reviling Seriously Servant Speak Word WordsParallel Verses English Standard Version Do not take to heart all the things that people say, lest you hear your servant cursing you. New American Standard Bible Also, do not take seriously all words which are spoken, so that you will not hear your servant cursing you. King James Bible Also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee: Holman Christian Standard Bible Don't pay attention to everything people say, or you may hear your servant cursing you, International Standard Version Don't listen to everything that is spoken— you may hear your servant cursing you, NET Bible Also, do not pay attention to everything that people say; otherwise, you might even hear your servant cursing you. GOD'S WORD® Translation Don't take everything that people say to heart, or you may hear your own servant cursing you. King James 2000 Bible Also take not to heart all words that are spoken; lest you hear your servant curse you: American King James Version Also take no heed to all words that are spoken; lest you hear your servant curse you: American Standard Version Also take not heed unto all words that are spoken, lest thou hear thy servant curse thee; Douay-Rheims Bible But do not apply thy heart to all words that are spoken: lest perhaps thou hear thy servant reviling thee. Darby Bible Translation Also give not heed unto all words that are spoken, lest thou hear thy servant curse thee. English Revised Version Also take not heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee: Webster's Bible Translation Also take no heed to all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee: World English Bible Also don't take heed to all words that are spoken, lest you hear your servant curse you; Young's Literal Translation Also to all the words that they speak give not thy heart, that thou hear not thy servant reviling thee. Lexicon Also takenathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) no heed leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect unto all words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause that are spoken dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue lest thou hear shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) thy servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. curse qalal (kaw-lal') to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)whet. thee Multilingual Ecclésiaste 7:21 FrenchEclesiastés 7:21 Biblia Paralela Links Ecclesiastes 7:21 NIV • Ecclesiastes 7:21 NLT • Ecclesiastes 7:21 ESV • Ecclesiastes 7:21 NASB • Ecclesiastes 7:21 KJV • Ecclesiastes 7:21 Bible Apps • Ecclesiastes 7:21 Parallel • Bible Hub |
    |