Ecclesiastes 3:7
Jump to Previous
Apart Keeping Mend Quiet Rend Sew Silence Silent Speak Stitching Talk Tear Time Together Undoing
Jump to Next
Apart Keeping Mend Quiet Rend Sew Silence Silent Speak Stitching Talk Tear Time Together Undoing
Parallel Verses
English Standard Version
a time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

New American Standard Bible
A time to tear apart and a time to sew together; A time to be silent and a time to speak.

King James Bible
A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

Holman Christian Standard Bible
a time to tear and a time to sew; a time to be silent and a time to speak;

International Standard Version
a time to tear, and a time to mend; a time to be silent, and a time to speak;

NET Bible
A time to rip, and a time to sew; a time to keep silent, and a time to speak.

GOD'S WORD® Translation
a time to tear apart and a time to sew together, a time to keep quiet and a time to speak out,

King James 2000 Bible
A time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

American King James Version
A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

American Standard Version
a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

Douay-Rheims Bible
A time to rend, and a time to sew. A time to keep silence, and a time to speak.

Darby Bible Translation
A time to rend, and a time to sew; A time to keep silence, and a time to speak;

English Revised Version
a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

Webster's Bible Translation
A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

World English Bible
a time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

Young's Literal Translation
A time to rend, And a time to sew. A time to be silent, And a time to speak.
Lexicon
A time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to rend
qara`  (kaw-rah')
to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them) -- cut out, rend, surely, tear.
and a time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to sew
taphar  (taw-far')
to sew -- (women that) sew (together).
a time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to keep silence
chashah  (khaw-shaw')
to hush or keep quiet -- hold peace, keep silence, be silent, (be) still.
and a time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
to speak
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
Multilingual
Ecclésiaste 3:7 French

Eclesiastés 3:7 Biblia Paralela

傳 道 書 3:7 Chinese Bible

Links
Ecclesiastes 3:7 NIVEcclesiastes 3:7 NLTEcclesiastes 3:7 ESVEcclesiastes 3:7 NASBEcclesiastes 3:7 KJVEcclesiastes 3:7 Bible AppsEcclesiastes 3:7 ParallelBible Hub
Ecclesiastes 3:6
Top of Page
Top of Page